约翰尼•扬•博施
Johnny Yong Bosch
饰：Claus Valca (voice: English version)
米歇尔·拉夫
Michelle Ruff
饰：Tatiana Wisla, Alvis E. Hamilton (voice: English version)
戴夫·麦罗
Dave Mallow
饰：Guild Watcher #3, Sunny Boy, Silvana Observation Deck Officer, C
史蒂夫·克莱默
Steve Kramer
饰：Vanship Union Operator #1, Claimh-Solais Crewman, Fuel Attendent
戴夫·维滕博格
Dave Wittenberg
饰：Mullin Shetland (voice: English version) (as David Lelyveld)
柯克·桑顿
Kirk Thornton
饰：Kostabi, Silvana Flight Deck Crewman #2, Claimh-Solais Navigator
凯瑞·华格伦
Kari K. Wahlgren
饰：Lavie Head (voice: English version)
比务·比林格斯勒拉
Beau Billingslea
饰：Godwin, Silvana Flight Deck Crewmember #1, Fuel Attendent #2, Ad
莫娜·马歇尔
Mona Marshall
饰：Luciola (voice: English version)
克里斯平·弗里曼
Crispin Freeman
饰：Alex Row (voice: English version)
迈克尔·麦康诺希
Michael McConnohie
饰：Gale, Prime Minister Marius, Silvana Weapons Crewman, Silvana Fl
贾米森·普赖斯
Jamieson Price
饰：Guild Observer, Walker (voice: English version) (as James Lyon)
Anthony Mozdy
Anthony Mozdy
饰：Mad-thane's Chief Of Staff, Emperor Of Anatoray (voice: English
梅洛迪·斯佩瓦克
Melodee Spevack
饰：Fat Chicken (voice: English version)
道格·斯通
Doug Stone
饰：Vanship Union Operator #2, Guild Watcher #2 (voice: English vers
迈克尔·福瑞斯特
Michael Forest
饰：Vanship Union Operator #4 (voice: English version)
Alexis Lang
Alexis Lang
饰：Claimh-Solais Soldier, Additional Voices (voice: English version
Mia Lee
Mia Lee
饰：Narrator, Lady Mad-thane, Additional Voices (voice: English vers
Dorothy Melendrez
Dorothy Melendrez
饰：Silvana Bridge Observation Officer (voice: English version) (as
George C. Cole
George C. Cole
饰：Campbell, Guild Watcher #1, Claimh-Solais Gunner, Hurricane Hawk
Joshua Seth
饰：Dio Eraclea, Walker's Dock Worker (voice: English version)
桑谷夏子
Natsuko Kuwatani
饰：Alistia Agrew
菲利斯·桑普勒
Philece Sampler
饰：Alister Agrew (voice: English version) (as Sue Beth Arden)
托尼·奥立佛
Tony Oliver
饰：Ethan, Vanship Union Operator #3, Claimh-Solaris Communications,
Ethan Murray
Ethan Murray
饰：Silvana Bridge Lookout, Additional Voices (voice: English versio
Jean Howard
Jean Howard
饰：Sophia Forrester (voice: English version) (as Julie Ann Taylor)
半场友惠
Tomoe Hanba
饰：Lucciola
Kirsty Pape
Kirsty Pape
饰：Queen Delphine (voice: English version) (as Mia Bradly)
J. García
J. García
饰：Holly Mad-thane (voice: English version)
鲍勃·帕朋布鲁克
Bob Papenbrook
饰：Duke David Mad-thane, Guild Announcer, Goliath Head Nobleman (vo
乔·罗茨科
Joey Lotsko
饰：Guild Observer,Additional Voices (voice: English version)
Anna Shiraki
Anna Shiraki
饰：Alvis E. Hamilton
浅野真由美
Mayumi Asano
饰：Claus Valca
斋藤千和
Chiwa Saito
饰：Lavie Head
Paul St. Peter
饰：Additional Voices
山崎和佳奈
Wakana Yamazaki
饰：Sophia Forrester
森川智之
もりかわ としゆき
饰：Alex Row
喜多村英梨
Eri Kitamura
饰：Tatiana Wisla
关智一
関 智一
饰：Ethan
梁田清之
Kiyoyuki Yanada
饰：Gale
三木真一郎
Shinichirô Miki
饰：Mullin Shetland
野田顺子
Junko Noda
饰：Dio Eraclea
根谷美智子
Michiko Neya
饰：Delphine Eraclea
Tony Pope
饰：Emperor of Anatoray
相泽正辉
Masaki Aizawa
饰：Benjamin
辻谷耕史
Kôji Tsujitani
饰：Giece
三宅健太
Kenta Miyake
饰：Jim
浅野真弓
Mayumi Asano
石冢运升
Unshô Ishizuka
石冢运升
Unshô Ishizuka
饰：配音
永田亮子
Ryoko Nagata
乡田穗积
郷田 ほづみ
永田亮子
Ryoko Nagata
饰：配音
秋元羊介
Yôsuke Akimoto
乡田穗积
郷田 ほづみ
饰：配音
花泽香菜
はなざわ かな
秋元羊介
Yôsuke Akimoto
饰：配音
花泽香菜
はなざわ かな
饰：配音
山路和弘
Kazuhiro Yamaji
伊藤和晃
Itou Kazuaki
饰：乔治·海德
须藤祐实
Sudou Yumi
饰：配音
德山靖彦
Tokuyama Yasuhiko
饰：配音
须藤祐实
Sudou Yumi
石井康嗣
Kôji Ishii
饰：Hurricane Hawk
宗矢树赖
Shigenori Soya
饰：Campbell
北村弘一
Kôichi Kitamura
饰：Emperor
涉谷茂
Shibuya Shigeru
中博史
Hiroshi Naka
饰：Briand
山路和弘
Kazuhiro Yamaji
饰：配音
土屋利秀
Tsuchiya Toshihide
伊藤和晃
Itou Kazuaki
饰：配音
有本钦隆
有本 欽隆
饰：Nestol
Mela Lee
饰：Additional Voices
William Frederick
William Frederick
饰：Additional Voices
Yasuhiko Tokuyama
Yasuhiko Tokuyama
饰：Dick
凯伦·斯特拉斯曼
Karen Strassman
饰：Queen Delphine
岩田 光央
Mitsuo Iwata
饰：Sam
George Celik
George Celik
饰：Additional Voices
小山武宏
Takehiro Koyama
饰：Vitellius
雪野五月
ゆきの さつき
饰：Lady Mad-thane
Yoshito Ishinami
Yoshito Ishinami
饰：Duke Henry Knowles
Shinya Kitade
Shinya Kitade
饰：Ralf Wednesday
Dorothy Elias-Fahn
饰：Justina Valca
莱克斯·朗
Lex Lang
饰：Additional Voices
Joey Latsko
饰：Goliath Captain
乔·奥克曼
Joe Ochman
饰：Additional Voices
野上尤加奈
Yukana Nogami
饰：Title Narrator
Julie Ann Taylor
饰：Sophia Forrester
Naoki Makijima
饰：Kostabi
史蒂夫·布鲁姆
Steven Blum
饰：Vincent Arthai
山口健
Ken Yamaguchi
饰：Greyhound
Shigeru Shibuya
Shigeru Shibuya
饰：Chief of Staff
肥后诚
Makoto Higo
饰：Engineer
岩田安生
Yasuo Iwata
饰：Marius
石川洋昭
Ishikawa Hiroaki
饰：Chief Mechanic
巴菁子
Seiko Tomoe
饰：Fat Chicken
牛山茂
Shigeru Ushiyama
饰：Giancarlo
水野龙司
Mizuno Ryuuji
饰：Graf
五十岚 丽
Rei Igarashi
饰：Lady Wisla
相川圭子
Keiko Aikawa
饰：Justina Valca
金尾 哲夫
かなお てつお
饰：Hamilcil Valca
Ezra Weisz
饰：Additional Voices
伊藤和典
Kazunori Itô
饰：George Head
迈克尔·索里奇
Michael Sorich
饰：Additional Voices