戴夫·麦罗
Dave Mallow
饰：Galerie Owner
桑迪·福克斯
Sandy Fox
饰：Daughter
戴夫·维滕博格
Dave Wittenberg
饰：Announcer
柯克·桑顿
Kirk Thornton
饰：Ryu
Susan Blakeslee
Susan Blakeslee
饰：Ja-Ka
Richard Cansino
饰：Kouichi Shigere
贾米森·普赖斯
Jamieson Price
饰：Cop #1
Anthony Mozdy
Anthony Mozdy
饰：Black Kite
道格·斯通
Doug Stone
饰：Genta
Rebecca Forstadt
饰：Morishita
金伯利·简·布朗
Kimberly J. Brown
饰：Miyu Yamano
迈克尔·索里奇
Michael Sorich
饰：Captain
Julia Fletcher
Julia Fletcher
饰：Narrator
罗杰·罗斯
Roger Rose
饰：Garline
Laurie Faso
饰：Genzo
Shaun O'Rourke
饰：Boyfriend (English dub)
Stephanie Denise Griffin
Stephanie Denise Griffin
饰：Yukari Kashima
Jerry Gelb
Jerry Gelb
饰：Bird
Dorothy Melendrez
Dorothy Melendrez
饰：Miyu
Barry Stigler
饰：Old Man
保罗·默西埃
Paul Mercier
饰：Genji
Mari Devon
Jane Alan
饰：Housewife #2, Little Girl, Middle-Aged Woman, Mommy, Tachiki's W
Melissa Charles
饰：Lilith
Joshua Seth
饰：Helmsman
鲍勃·帕朋布鲁克
Bob Papenbrook
饰：Iguana
菲利斯·桑普勒
Philece Sampler
饰：Director
瑞安·阿罗索
Ryan Alosio
饰：Larva
Asako Shirakura
Asako Shirakura
饰：Chisato Inoue
Frank Catalano
Frank Catalano
饰：Student
Michael Lindsay
Michael Lindsay
饰：Bird Shinma
Ellen Stern
Ellen Stern
饰：Housewife #1
Anjuli Cain
Anjuli Cain
饰：Chisato Inoue
Francesca Catalano
饰：Shiina
Emi Ogata
Emi Ogata
饰：Matsukaze
Kokoro Shindô
Kokoro Shindô
饰：Hisae
手冢千春
Tezuka Chiharu
饰：配音
长泽 美树
Miki Nagasawa
饰：Miyu
三木真一郎
Shinichirô Miki
饰：Larva
绪方惠美
Ogata Megumi绪方惠美
饰：Matsukaze
Dorothy Elias-Fahn
饰：Miyu
温迪·李
Wendee Lee
饰：Reiha
埃曼纽尔·施莱琪
Emmanuelle Chriqui
饰：Hisae Aoki
莫娜·马歇尔
Mona Marshall
饰：Matsukaze
置鲇龙太郎
Ryôtarô Okiayu
井上和彦
いのうえ かずひこ
饰：青年/神魔弄奢
川村万梨阿
かわむら まりあ
三石琴乃
Kotono Mitsuishi
金井美香
Mika Kanai
川村万梨阿
かわむら まりあ
饰：配音
柯克·贝利
Kirk Baily
金井美香
Mika Kanai
饰：配音
菊池正美
Masami Kikuchi
饰：神魔·嘴贪
吉田小南美
よしだ こなみ
岛本须美
Sumi Shimamoto
田中秀幸
Hideyuki Tanaka
有本钦隆
有本 欽隆
柏仓敦
Kashiwakura Tsutomu
藤本 让
Yuzuru Fujimoto
小西克幸
Katsuyuki Konishi
饰：配音
新山志保
にいやま しほ
松本 保典
Yasunori Matsumoto
饰：配音
优希比吕
Hiro Yuuki
饰：配音
安西正弘
Masahiro Anzai
笠原 弘子
笠原 弘子
中村大树
なかむら だいき
冈野浩介
Kôsuke Okano
桧山修之
Nobuyuki Hiyama
饰：弘
野岛健儿
野島 健児
水谷优子
Yûko Mizutani
史蒂夫·布鲁姆
Steven Blum
饰：Barrow
Ellyn Stern
饰：Housewife #1
Tony Pope
饰：Black Kite
科琳·欧肖内希
Colleen O'Shaughnessey
饰：Woman with Cats
杰斯·哈梅尔
Jess Harnell
饰：Takashi Kashiwabara
莱克斯·朗
Lex Lang
饰：Ryosuke
德里克·斯蒂芬·普林斯
Derek Stephen Prince
饰：Cat
Brian Donovan
Brian Donovan
饰：Boy in Swamp
马特·K·米勒
Matt K. Miller
饰：Matchiyama
Cedering Fox
Cedering Fox
饰：Doctor
Yukari Honma
Yukari Honma
饰：Sato
Melissa Fahn
饰：Lilith
苏珊妮·布莱克史丽
Susanne Blakeslee
饰：Ja-ka
安玛丽·劳莱丝
Annemarie Lawless
饰：Princess Miyu
拉拉·吉尔·米勒
Lara Jill Miller
饰：Miho
迈克尔·麦康诺希
Michael McConnohie
饰：Father
约翰·德米塔
John J DeMita
饰：Young Man
迈克尔·赖斯
Michael Reisz
饰：Kiyoshi
Catherine Battistone
Catherine Battistone
饰：Old Woman
戴维·洛奇
David Lodge
布瑞安·西尔多
Brianne Siddall
饰：Mayumi Takahashi