平野绫

平野綾

饰：Haruhi Suzumiya

桑谷夏子

Natsuko Kuwatani

饰：Ryoko Asakura

松本惠

Megumi Matsumoto

饰：Kunikida

茅原实里

Minori Chihara

饰：Yuki Nagato

后藤邑子

Yuko Goto

饰：Mikuru Asahina

松冈由贵

Yuki Matsuoka

饰：Tsuruya-san

白石稔

白石 稔

饰：Taniguchi

杉田智和

すぎた ともかず

饰：Kyon

小野大辅

Daisuke Ono

饰：Itsuki Koizumi

温迪·李

Wendee Lee

饰：Haruhi Suzumiya

凯瑞·华格伦

Kari K. Wahlgren

饰：Tsuruya

松元惠

Megumi Matsumoto

松元惠

Megumi Matsumoto

饰：配音

小见川千明

Chiaki Omigawa

大冢明夫

Akio Ôtsuka

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：多丸圭一

森川智之

もりかわ としゆき

青木沙耶香

Aoki Sayaka

高桥信

Takahashi Makoto

相马康一

Souma Kouichi

饰：眼镜店店主

山本格

Yamamoto Itaru

野濑育二

Ikuji Nose

布里奇特·霍夫曼

Bridget Hoffman

饰：Ryoko Asakura

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Yuki Nagato

斯蒂芬妮·社

Stephanie Sheh

饰：Mikuru Asahina

约翰尼•扬•博施

Johnny Yong Bosch

饰：Koizumi

布兰登·波特

Brandon Potter

饰：Additional Voices

Donald A. Shults

饰：Additional Voices

布瑞安·西尔多

Brianne Siddall

饰：Kunikida

里科·法哈尔多

Ricco Fajardo

饰：Additional Voices

伊丽莎白·麦斯威尔

Elizabeth Maxwell

饰：Additional Voices

Brad Venable

饰：Additional Voices

戴夫·维滕博格

Dave Wittenberg

饰：Additional Voices

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Additional Voices

Britt Myer

饰：Additional Voices

克里斯平·弗里曼

Crispin Freeman

饰：Kyon

海登·瓦尔希

Hynden Walch

饰：Sono Mori

萨姆·里格尔

Sam Riegel

饰：Taniguchi

托德·哈伯空

Todd Haberkorn

饰：Additional Voices

Jim Foronda

Jim Foronda

饰：Additional Voices

George Celik

George Celik

饰：Arakawa

Casey Barteau

饰：Additional Voices

Martha Harms

饰：Additional Voices

Morgan Garrett

饰：Additional Voices

Niki Shults

饰：Additional Voices