塞思·麦克法兰

Seth McFarlane

饰：Stan Smith

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

饰：Klaus

麦克·巴克

Mike Barker

饰：Terry Bates

温迪·夏尔

Wendy Schaal

饰：Francine Smith

斯科特·格瑞恩斯

Scott Grimes

饰：Steve Smith

迈克·亨利

Mike Henry

饰：Jackson

Patrick Stewart

Patrick Stewart

饰：Avery Bullock

劳拉·普莱潘

Laura Prepon

饰：Hayley Smith

Ricky Blitt

饰：Steve Smith

艾琳·艾比迪尼

Ellen Albertini Dow

托蕊·斯培林

Tori Spelling

P.J. Brown

P.J. Brown

饰：配音

里克·波德尔

Rick Podell

妮可·沙利文

Nicole Sullivan

马克斯·博克霍德

Max Burkholder

里卡多·蒙特尔班

Ricardo Montalban

饰：配音

凯文·尼龙

Kevin Nealon

艾迪·凯伊·托马斯

Eddie Kaye Thomas

饰：配音

阿祖拉·斯凯

Azura Skye

理查德·坎德

Richard Kind

饰：配音

罗曼尼·马尔可

Romany Malco

凯文·尼龙

Kevin Nealon

饰：配音

达兰·诺里斯

Daran Norris

马克斯·博克霍德

Max Burkholder

饰：配音

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

斯蒂芬·鲁特

Steve Root

饰：配音

肯耶塔·莱斯里治

Kenyetta Lethridge

罗伯特·帕特里克

Robert Patrick

饰：配音

丽莎·库卓

Lisa Kudrow

饰：配音

丽莎·库卓

Lisa Kudrow

米西·派勒

Missi Pyle

饰：配音

J·B·斯穆夫

J.B. Smoove

里克·波德尔

Rick Podell

饰：配音

贾米森·杨

Jamison Yang

J·B·斯穆夫

J.B. Smoove

饰：配音

布伦达·瓦卡罗

Brenda Vaccaro

布赖恩·道尔

Second City

饰：配音

布赖恩·道尔

Second City

托蕊·斯培林

Tori Spelling

饰：配音

拉尔夫·戈曼

Ralph Garman

克里斯·迪亚曼托普洛斯

Chris Diamantopoulos

饰：配音

布拉德·格伦伯格

Brad Grunberg

鲍比·坎纳瓦尔

Bobby Cannavale

饰：配音

罗伯·里格尔

Robert A. Riggle Jr.

P.J. Brown

P.J. Brown

艾迪·凯伊·托马斯

Eddie Kaye Thomas

妮可·沙利文

Nicole Sullivan

饰：配音

理查德·坎德

Richard Kind

罗宾·巴特利特

Robin Barlett

饰：配音

斯蒂芬·鲁特

Steve Root

罗伯特·帕特里克

Robert Patrick

布拉德·格伦伯格

Brad Grunberg

饰：配音

米西·派勒

Missi Pyle

拉尔夫·戈曼

Ralph Garman

饰：配音

贾米森·杨

Jamison Yang

饰：配音

Charles Dennis

艾琳·艾比迪尼

Ellen Albertini Dow

饰：配音

约翰·勒尔

John Lehr

布伦达·瓦卡罗

Brenda Vaccaro

饰：配音

埃曼纽尔·施莱琪

Emmanuelle Chriqui

伊基·波普

Iggy Pop

饰：配音

彼得·费辛利

Peter Facinelli

阿祖拉·斯凯

Azura Skye

饰：配音

布莱恩·科兰斯顿

Bryan Cranston

罗曼尼·马尔可

Romany Malco

饰：配音

艾米·皮特兹

Amy Pietz

斯蒂文·鲍尔

Steven Bauer

饰：配音

戴文·沃克海瑟

Devon Werkheiser

萨拉·丝沃曼

Sarah Silverman

饰：配音

乔诗·葛洛班

Josh Groban

奥德·菲尔

Oded Fehr

饰：配音

布莱安·莱利

Brian Lally

雷文·西蒙尼

Raven-Symoné Christina Pearman

饰：配音

林登·史密斯

Lyndon Smith

埃曼纽尔·施莱琪

Emmanuelle Chriqui

饰：配音

Dayna Devon

彼得·费辛利

Peter Facinelli

饰：配音

布莱恩·科兰斯顿

Bryan Cranston

饰：配音

巴雷特·斯瓦特克

Barret Swatek

理查德·甘特

Richard Gant

Dayna Devon

饰：配音

乔诗·葛洛班

Josh Groban

饰：配音

斯科特·洛威尔

Scott Lowell

布莱安·莱利

Brian Lally

饰：配音

威廉·菲克纳

William Fichtner

林登·史密斯

Lyndon Smith

饰：配音

雷文·西蒙尼

Raven-Symoné Christina Pearman

奥德·菲尔

Oded Fehr

巴雷特·斯瓦特克

Barret Swatek

饰：配音

奥斯汀·马乔斯

Austin Majors

乔恩·坦尼

JonTenney

饰：配音

唐·雷克

Don Lake

博·布里奇斯

Beau Bridges

饰：配音

玛丽安妮·穆勒雷尔

Marianne Muellerleile

柯蒂斯·阿姆斯壮

Curtis Armstrong

饰：配音

Charles Dennis

饰：配音

史蒂夫·兰德斯贝格

Steve Landesberg

达兰·诺里斯

Daran Norris

饰：配音

吉尔·泰利

Jill Talley

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

饰：配音

罗萨·布拉西

Rosa Blasi

肯耶塔·莱斯里治

Kenyetta Lethridge

饰：配音

里卡多·蒙特尔班

Ricardo Montalban

柯蒂斯·阿姆斯壮

Curtis Armstrong

戴文·沃克海瑟

Devon Werkheiser

饰：配音

博·布里奇斯

Beau Bridges

约翰·勒尔

John Lehr

饰：配音

乔恩·坦尼

JonTenney

奥斯汀·马乔斯

Austin Majors

饰：配音

斯蒂文·鲍尔

Steven Bauer

唐·雷克

Don Lake

饰：配音

萨拉·丝沃曼

Sarah Silverman

玛丽安妮·穆勒雷尔

Marianne Muellerleile

饰：配音

奈希·纳什

Niecy Nash

史蒂夫·兰德斯贝格

Steve Landesberg

饰：配音

吉尔·泰利

Jill Talley

饰：配音

伊莱贾·伍德

Elijah Wood

罗萨·布拉西

Rosa Blasi

饰：配音

米茨·麦卡尔

Mitzi McCall

理查德·甘特

Richard Gant

饰：配音

阿曼达·塞弗里德

Amanda Seyfried

杰森·李

Jason Lee

饰：配音

劳拉·琳妮

Laura Linney

克里斯汀·芭伦斯基

Christine Baranski

饰：配音

福里斯特·惠特克

Forest Whitaker

史蒂芬·寇贝尔

Stephen Colbert

饰：配音

Dennis Predovic

格兰特·赫斯洛夫

Grant Heslov

饰：配音

唐·拉方丹

Don LaFontaine

汤姆·霍兰德尔

Tom Hollander

饰：配音

埃里克·爱德华兹

Eric Edwards

布莱恩·乔治

Brian George

饰：配音

鲍比·李

Bobby Lee

伊莱贾·伍德

Elijah Wood

饰：配音

玛丽·乔·卡特利特

Mary Jo Catlett

米茨·麦卡尔

Mitzi McCall

饰：配音

玛莉亚·班福德

Maria Bamford

劳拉·琳妮

Laura Linney

饰：配音

哈威·普雷斯内尔

Harve Presnell

Dennis Predovic

饰：配音

福里斯特·惠特克

Forest Whitaker

饰：配音

彼得·斯科拉里

Peter Scolari

布莱恩·乔治

Brian George

唐·拉方丹

Don LaFontaine

饰：配音

汤姆·霍兰德尔

Tom Hollander

埃里克·爱德华兹

Eric Edwards

饰：配音

吉尔·巴特利特

Jill Bartlett

饰：Rita Rudner

坦迪·牛顿

Melanie Thandiwe Newton

饰：配音

吉姆·拉什

Jim Rash

鲍勃·奥登科克

Bob Odenkirk

饰：配音

Lew Schneider

阿曼达·塞弗里德

Amanda Seyfried

饰：配音

赛斯·格林

Seth Benjamin Gesshel-Green

J·K·西蒙斯

J.K. Simmons

科琳娜·赖利

Corinne Reilly

饰：Jenna's Mom

唐纳德·法森

Donald Faison

安迪·里查克

Andy Richter

饰：配音

弗莱迪·罗德里格兹

Freddy Rodríguez

帕特里克·斯图尔特

Patrick Stewart

鲍勃·奥登科克

Bob Odenkirk

吉尔·巴特利特

Jill Bartlett

饰：配音

威廉·菲克纳

William Fichtner

饰：配音

坦迪·牛顿

Melanie Thandiwe Newton

马丁·马尔

Martin Eugene Mull

Lew Schneider

饰：配音

安迪·里查克

Andy Richter

吉姆·拉什

Jim Rash

饰：配音

克里斯汀·芭伦斯基

Christine Baranski

史蒂芬·寇贝尔

Stephen Colbert

赛斯·格林

Seth Benjamin Gesshel-Green

饰：配音

格兰特·赫斯洛夫

Grant Heslov

艾利·沃克

Ally Walker

唐纳德·法森

Donald Faison

饰：配音

菲尔·刘易斯

Phil Lewis

弗莱迪·罗德里格兹

Freddy Rodríguez

饰：配音

鲍比·李

Bobby Lee

饰：配音

克雷格·费格森

Craig Ferguson

玛丽·乔·卡特利特

Mary Jo Catlett

饰：配音

阿丽·格雷勒

Ari Geltman Graynor

瓦利·维吉尔特

Wally Wingert

饰：配音

杰森·李

Jason Lee

莱斯利·乔丹

Leslie Jordan

约翰尼·盖尔克奇

Johnny Galecki

Debra Wilson

Debra Wilson

约翰·恩尼斯

John Ennis

迈克·哈格蒂

Mike Hagerty

罗伯特·丁克勒

Robert Tinkler

米瑞安·玛格莱斯

Miriam Margolyes

Carnie Wilson

伊万娜·米利塞维奇

Jerry O'Connell

瑞秋·鲁滨逊

Rachel Robinson

克雷格·费格森

Craig Ferguson

饰：配音

伊基·波普

Iggy Pop

阿丽·格雷勒

Ari Geltman Graynor

饰：配音

艾瑞克·斯通斯崔特

Eric Stonestreet

克里斯·迪亚曼托普洛斯

Chris Diamantopoulos

约翰尼·盖尔克奇

Johnny Galecki

饰：配音

罗宾·巴特利特

Robin Barlett

约翰·恩尼斯

John Ennis

饰：配音

罗伯特·丁克勒

Robert Tinkler

饰：配音

Carnie Wilson

饰：配音

斯薇兹·昆茨

Swoosie Kurtz

艾米·希尔

Amy Hill

玛莉亚·班福德

Maria Bamford

饰：配音

哈威·普雷斯内尔

Harve Presnell

饰：配音

彼得·斯科拉里

Peter Scolari

饰：配音

艾利·沃克

Ally Walker

饰：配音

菲尔·刘易斯

Phil Lewis

饰：配音

斯薇兹·昆茨

Swoosie Kurtz

饰：配音

大卫·科恩查内

David Koechner

温迪·乔·斯佩博

Wendie Jo Sperber

埃利奥特·古尔德

Elliott Gould

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

瓦利·维吉尔特

Wally Wingert

莫莉·香侬

Molly Shannon

珍·斯马特

Jean E. Smart

鲍比·坎纳瓦尔

Bobby Cannavale

基内·扬

KeoneYoung

麦克·罗维

Mike Rowe

瑞秋·鲁滨逊

Rachel Robinson

饰：配音

詹妮·加斯

Jennie Garth

简·林奇

Jane Lynch

Ryan Deal

斯凯勒·吉桑多

Skyler Gisondo

渡边戈登

Gedde Watanabe

克里斯·艾塞克

Chris Isaak

布莱恩·波塞恩

Brian Posehn

贝基·纽顿

Becki Newton

格雷戈·格伦伯格

Greg Grunberg

蕾莎·海利

Leisha Hailey

贝斯·利特福德

Beth Littleford

梅莉莎·彼得曼

Melissa Peterman

贝茜·菲利普斯

Busy Philipps

汤姆·肯尼

Tom Kenny

吴珊卓

Sandra Oh

杰·托马斯

Jay Thomas

约翰·维内尔

John Viener

哈里特·桑塞姆·哈里斯

Harriet Sansom Harris

安·麦格纽森

Ann Magnuson

苏珊·克莱尔

Suzanne Cryer

艾萨·凯特

Eartha Kitt

杰森·马斯登

Jason Marsden

霍兰德·泰勒

Holland Taylor

克兰西·布朗

Clancy Brown

凯文·杜兰

Kevin Durand

佐伊·丹斯切尔

Zooey Claire Deschanel

阿米尔·塔莱

Amir Talai

阿莱克斯·费尔南德斯

Alex Fernandez

斯科特·劳伦斯

Scott Lawrence

丽兹·卡潘

Lizzy Caplan

帕特里克·威尔森

Patrick Wilson

斯科特·门维尔

Scott Menville

卡门·伊莱克特拉

Carmen Electra

乔恩·克莱尔

Jon Cryer

玛丽·谢尔顿

Marley Eve Shelton

梅根·希尔提

Megan Hilty

莱斯利·贝加

Leslie Rae Bega

Liz Sheridan

娜塔莎·梅尔尼克

Natasha Melnick

蕾切尔·麦克法兰

Rachael MacFarlane

乔丝·斯通

Joss Stone

艾米·塞德丽丝

Amy Sedaris

莱特·艾琳·贝克尔

Leigh Allyn Baker

梅金·普莱斯

Megyn Price

格伦·豪尔顿

Glenn Franklin Howerton III (本名)

爱丝黛儿·哈里斯

Estelle Harris

Conrad Lozano

塞斯·罗根

Seth Aaron Rogen

黛安娜·德拉诺

Diane Delano

米盖尔·弗尔

Miguel Ferrer

帕顿·小瓦尔特

Patton Oswalt

艾利克斯·布诺斯汀

Alexandrea Borstein

斯黛西·达什

Stacey Dash

保罗·布切

Paul Buther

艾普尔·斯图瓦特

April Stewart

Allen Alvarado

艾德·赫尔姆斯

Ed Helms

玛丽莎·贾里特·威诺克

Marissa Jaret Winokur

亨瑞·罗林斯

Henry Rollins

马修·利拉德

Matthew Lillard

伊丽莎白·班克斯

Elizabeth Banks

凯丽·加纳

Kelli Garner

斯科特·洛威尔

Scott Lowell

饰：配音

阿兰·罗森伯格

Alan Rosenberg

杨雅慧

Michelle Krusiec

斯塔克·桑德斯

Stark Sands

丹·福勒

Dan Fogler

亚布拉哈姆·本鲁比

Abraham Benrubi

艾弗连·莱米雷斯

Efren Ramirez

艾恩·格拉法德

Ioan Gruffudd

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

扎克·加利费安纳基斯

Zach Galifianakis

黛安·罗宾

Diane Robin

吉姆·怀斯

Jim Wise

安德烈·索格利扎索

André Sogliuzzo

卡罗娜·艾伦

Caroline Aaron

格里格瑞·贾巴拉

Gregory Jbara

杰瑞米·西斯托

Jeremy Sisto

约翰·卡拉辛斯基

John Krasinski

奈希·纳什

Niecy Nash

饰：配音

艾米·皮特兹

Amy Pietz

饰：配音

麦克·罗维

Mike Rowe

饰：配音

贾德·赫希

Judd Hirsch

彼得·格雷夫斯

Peter Graves

大卫·赫尔曼

David Herman

斯蒂文·韦伯

Steven Weber

伊莱亚斯·科泰斯

Elias Koteas

佩姬·布鲁斯特

Paget Brewster

克里斯·克莱因

Chris Klein

帕特里克·布利斯托夫

Patrick Bristow

利兹·托瑞斯

Liz Torres

伊丽莎白·佩纳

Elizabeth Peña

约翰·卡洛·林奇

John Carroll Lynch

安迪·萨姆伯格

Andy Samberg

克里斯蒂娜·泰勒

Christine Taylor

Daisuke Suzuki

唐·泰

Don Tai

里克·霍夫曼

Rick Hoffman

彼得·派格

Peter Paige

罗布·许贝尔

Rob Huebel

兰迪·斯皮尔斯

Randy Spears

詹姆斯·德贝罗

James DeBello

苏茜·伊斯曼

Susie Essman

丽莎·艾德尔斯汀

Lisa Edelstein

吉娜·格申

Gina Gershon

彼得·卢里

Peter Lurie

维克托·莱德·维斯勒

Victor Raider-Wexler

凯特·戴琳斯

Kat Dennings

约翰·赵

John Cho

饰：配音

朗·里维斯顿

Ron Livingston

Shawn Ian Kerkhoff

马萨姆·霍顿

Masam Holden

罗兰多·莫利纳

Rolando Molina

杰夫·帕里

Jeff Perry

安德鲁·卡德威尔

Andrew Caldwell

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

恩·赖特尔

Enn Reitel

丸山凯伦

Karen Maruyama

乔·弗莱厄蒂

Joe Flaherty

詹姆斯·帕特里克·斯图阿特

James Patrick Stuart

约翰·赵

John Cho

桑德拉·伯恩哈德

Sandra Bernhard

威尔·福特

Will Forte

乔迪·朗

Jodi Long

麦克·亨利

Mike Henry

饰：Jackson

Matt McKenna

Matt McKenna

饰：Buckle

Nic Wegener

饰：Bat Patron

安德鲁·达利

Andrew Daly

饰：Memphis Stormfront

乔希·罗伯特·汤普森

Josh Robert Thompson

饰：Daniel Stern

加里·安东尼·威廉斯

Gary Williams

饰：Security Guard

琼·戴安·拉法尔

June Diane Raphael

饰：Suze

乔希·法德姆

Josh Fadem

饰：Tom

Matt Fusfeld

饰：Student

穆雷·米勒

Murray Miller

饰：Additional Voices

Brian Boyle

饰：Cop

Peter Mackenzie

Peter Mackenzie

饰：Chief Shopaholic

凯西·威尔逊

Casey Wilson

饰：Trish

卡里·佩顿

Khary Payton

饰：Bus Driver

Tommy Blacha

饰：Sky Crooner

詹姆斯·阿多米安

James Adomian

饰：Berco

罗斯·马昆德

Ross Marquand

饰：Aggro Moviegoer

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

饰：Enuice

吉莉恩·贝尔

Jillian Bell

饰：Nadine

查尔斯·钟

Charlet Chung

饰：Korean Woman

弗莱德·萨维奇

Fred Savage

饰：Adoptive Father

塔拉·斯特朗

Tara Strong

饰：Canadian Woman

杰梅因·拉贾尼·杰克逊

Jermaine La Jaune Jackson

饰：Cuban Soldier in Dream

伊格纳西奥·塞利齐奥

Ignacio Serricchio

饰：Columbian Villager

J·李

J. Lee

饰：Black Guy

佩奇·金

Paige King

饰：Clerk

特罗伊·贝克

Troy Baker

饰：Christoph Waltz

斯蒂夫·泰利

Steve Talley

饰：Cowboy

梅·惠特曼

Mae Whitman

饰：Zoey

凯蒂·克朗

Katie Crown

饰：Audience Member

特德·丹森

Ted Danson

饰：Dr Ray Petit

朱迪·格雷尔

Judy Greer

饰：Christmas Shop Owner

亚当·佩里

Adam Pally

饰：Camp Counselor

罗伯特·乌尔

RobertWuhl

饰：Robert Wuhl

爱德华·阿斯纳

Edward Asner

饰：Grandpa Smith

奈特·法松

Nat Faxon

饰：Patron

纳卡那驰·韩

Nahnatchka Khan

饰：Girl

寇瑞·斯托尔

Corey Stoll

饰：Vincent Edmonds

Kasey Bell

饰：Baby

Mariah Carey

Mariah Carey

饰：Featured Singer

皮特·霍姆斯

Pete Holmes

饰：Andrew

梅兰妮·迪恩尼·摩尔

Melanie Deanne Moore

饰：Harper

Sinbad

饰：Self

Abbey McBride

Abbey McBride

饰：Candy Cane Eater

托克斯·奥拉贡多耶

Toks Olagundoye

饰：Islander

保罗·F·汤普金斯

Paul F. Tompkins

饰：Kohler Job Interviewer

韦恩·布莱迪

Wayne Brady

饰：Astronaut

金米·盖特伍德

Kimmy Gatewood

饰：Old Woman

Daniele Gaither

饰：Nicki Minaj

克里斯·考克斯

Chris Cox

饰：George W Bush

罗伯·考德瑞

Rob Corddry

饰：Angel

郑肯

Ken Jeong

饰：Dr Perlmutter

凯特·普加尔

Kat Purgal

饰：Fantasy Girl

塞·史密斯

Sy Smith

饰：Featured Singer

Timothy Taule

Timothy Taule

饰：Spy

妮可·拜尔

Nicole Byer

饰：Jolene

杰尔·伯恩斯

Jere Burns

饰：Dimitrious Pertz

亚当·德维尼

Adam DeVine

饰：Christoff

Mark Jonathan Davis

饰：Cop

莱丝莉·格罗斯曼

Leslie Grossman

饰：Bartender

瑞恩·汉森

Ryan Hansen

饰：Chad

肯·马里诺

Ken Marino

饰：Professor

米凯拉·迪茨

Michaela Dietz

饰：Clephanie

爱德华·赫曼

Edward Herrmann

饰：Councilman

布鲁斯·麦克吉尔

Bruce McGill

饰：Judge

艾伦·R·科恩 修改

艾伦·R·科恩 修改 Alan R. Cohen

饰：Moviegoer

克里斯蒂安·兰兹

Christian Lanz

饰：Cheating Husband

乔治·席格

George Segal

饰：Bernie

马里克·潘考利

Maulik Pancholy

饰：Improv Actor

Jak Knight

饰：Stiles

阿尔弗雷德·莫里纳

Alfred Molina

饰：Kazim

切尔茜·佩雷蒂

Chelsea Peretti

饰：Angie

凯特·米库奇

Kate Micucci

饰：Woman at Story Telling Reading

Shane Salk

珍妮·哈达德·汤普金斯

Janie Haddad Tompkins

饰：Saleswoman

凯特·沃什

Kate Walsh

饰：Prostitute

诺艾尔·维尔斯

Noël Wells

饰：DreamSmith Entertainment Announcer

雅各布·特瑞布雷

Jacob Tremblay

饰：Camper

斯科特·怀特

Scott Whyte

饰：Train Actor

泰瑞·克鲁斯

Terry Crews

饰：Heinrich Brown

卡米拉·马歇尔

Kamilah Marshall

饰：Singer at the Park

Tatum Hentemann

Tatum Hentemann

饰：Claw Crane Girl

瓦莱丽·哈勃

Valerie Harper

饰：IHOP Diner

科林·福特

Colin Ford

饰：Derrick

D.D. Howard

D.D. Howard

饰：Waitress

内森·菲利安

Nathan Fillion

饰：American Businessman Klaus

科林·迪恩

Collin Dean

饰：Camper

戴维·赫明森

David Hemingson

饰：Bartender

克里斯汀·沙尔

Kristen Schaal

饰：Girl

娜塔莎·赖格罗

Natasha Leggero

饰：Karen

加布蕾·丝迪贝

Gabourey Sidibe

饰：Party Girl

拉菲·西尔弗

Rafi Silver

饰：Delivery Guy

莎拉·米歇尔·盖拉

Sarah Michelle Gellar

饰：Jenny

塞德里克·亚伯勒

Cedric Yarbrough

饰：Security Guard

Andree Vermeulen

饰：Rowdy Strip Club Patron

Zuhair Haddad

Zuhair Haddad

饰：Jordan inmates at Guantanamo Bay

朴敏庆

Grace Park

饰：Akiko Yoshida

海伦娜·约克

Heléne Yorke

饰：Mary Smith

托尼·西里科

Tony Sirico

饰：Enzo Perotti

威肯

Abęl Makkonen Tesfaye

饰：The Weeknd

Cristy Candler

Charles Bradley

Charles Bradley

饰：Minstrel Krampus

阿德里安娜·巴比欧

Adrienne Barbeau

饰：Maxine

布鲁斯·奥尔特曼

Bruce Altman

饰：James Patterson

山姆·艾里奥特

Sam Elliott

饰：Big John Tanner

马努·贝内特

Manu Bennett

饰：Patrucio

汤姆·贝尔

Tom Bell

饰：Portrait Painter

迈克·柯尔特

Mike Colter

饰：Guerrilla Solider

乔丹·布莱克

Jordan Black

饰：Harlem Globetrotter

弗莱德·阿米森

Fred Armisen

饰：Derrick

Soren Bowie

饰：Camper

Sarah Adina

饰：HG Member

詹姆斯·巴布森

James Babson

饰：Man #2

南茜·卡特莱特

Nancy Campbell Cartwright

饰：Bart Simpson

格雷森·蔡斯

Greyson Chance

饰：Additional Voices

加里·布塞

Gary Busey

饰：Gary Busey

凯西·贝茨

Kathy Bates

饰：DO Rothy

埃里克·安德烈

Eric André

饰：The Drifter

理查德·贝尔泽

Richard Belzer

饰：Detective

周洪

Hong Chau

饰：Korean Spy

科尔曼·多明戈

Colman Domingo

饰：Stiles

阿米克·布莱恩

Amick Byram

饰：Soup Jingle Singer

帕特里夏·贝尔彻

Patricia Belcher

饰：Citizenship and Immigration Services Clerk

William Bibbiani

饰：Radio Engineer

安吉拉·金赛

Angela Kinsey

饰：Mia

艾伦·弗里德兰

Alan Freedland

H·乔恩·本杰明

H. Jon Benjamin

饰：Talking Cabbage

爱丽森·布里

Alison Brie

饰：Lindsay

丹尼·格洛弗

Danny Glover

饰：Minstrel Krampus

简·科拉克斯基

Jane Krakowski

饰：Charlotte

安德列·马丁

Andrea Martin

饰：Sri Lankan Worker

史蒂夫·斯基里帕

Steve Schirripa

饰：Bartender

伊拉·格拉斯

Ira Glass

饰：Self

斯坦·李

Stan Lee

饰：Narrator

凯文·杜恩

Kevin·Dunn

饰：Councilman

杰夫·伯格曼

Jeff Bergman

詹妮佛·库里奇

Jennifer Coolidge

饰：Caroline

爱莉·希尔斯

Ali Hillis

饰：Valet Customer

瑞克·冈萨雷斯

Rick Gonzalez

饰：Shoshanna's Son

金伯莉·布鲁克斯

Kimberly Brooks

饰：Chenise

斯科蒂·皮蓬

Scottie Pippen

饰：Scottie Pippen

凯斯·大卫

Keith David

Anna Graves

珍妮刘易斯

Jenny Lewis

饰：Amy

Mike Eruzione

饰：Self

玛莎莎·莫约

Masasa Moyo

饰：Gang Leader

鲁伯特·格林特

Rupert Grint

饰：Liam

米歇尔·莫纳汉

Michelle Monaghan

饰：Gina

安德斯·霍尔姆

Mail Order Comedy

饰：Eric

艾莉森·史密斯

Allison Smith

饰：Trish

安迪·盖勒

Andy Geller

洛尼·洛芙

Loni Love

饰：Iris

布瑞金·梅耶

Breckin Meyer

饰：Breckin Meyer

蒂莫西·奥利芬特

Timothy Olyphant

饰：Nowell

瑞秋·德拉彻

Rachel Dratch

埃尔玛丽·文德尔

Elmarie Wendel

饰：Beverly Billingsley

查理·戴

Charlie Day

饰：Jon

科洛·格蕾斯·莫瑞兹

Chloë Grace Moretz

饰：Honey

瑞塔·希尔丽夫

Retta Sirleaf

饰：Narrator

乌玛·瑟曼

Uma Thurman

饰：Gwen Ling

Al Madrigal

Al Madrigal

饰：Mexican Security Guard

韦恩·费德曼

Wayne Federman

佐莎·马梅特

Zosia Mamet

饰：Mary

斯戴芬·莫昌特

Stephen Merchant

饰：Scientist

詹姆斯·瑞马尔

James Remar

饰：Charles Lindbergh Sr

詹姆斯·海特菲尔德

James Alan Hetfield

饰：James Hetfield

奥利薇亚·阿波

Olivia d'Abo

饰：Flight Attendant

Frank Fritz

饰：Frank Fritz

海蒂·加德纳

Heidi Gardner

饰：Daughter on Pier

小卡尔文·科多扎尔·布罗德斯

Cordozar Calvin Broadus Jr.

饰：Tommy Tokes

Agnes Lindström Bolmgren

饰：Sllort

索尼娅·莱斯利

Sonya Leslie

饰：Beyoncé

威尔·弗里德尔

Will Friedle

饰：Announcer

莎莉·沙菲欧蒂

Salli Saffioti

饰：Isabella

唐·约翰逊

Donnie Wayne Johnson

克里斯蒂娜·亨德里克斯

Christina Hendricks

饰：Naydern

艾瑞克·麦柯马克

Eric James McCormack

饰：Swinger

阿兰·拉琴斯

Alan Rachins

饰：Judge

西恩·海耶斯

Sean Hayes

饰：Foster

梅歌林·艾奇坤沃克

Megalyn Echikunwoke

饰：Angie

迈克尔·兰德斯

Michael Landes

安德鲁·桑提诺

Andrew Santino

饰：Jaramillo Henchman

T.E.拉塞尔

T.E. Russell

饰：Prosecutor

里·库尔·J

James Todd Smith

饰：Sam Hanna

贾斯汀·费尔宾格

Justin Felbinger

饰：Justin

保罗·鲁斯特

Paul Rust

饰：Demetri Weinsteinopolis

莱南·帕拉姆

Lennon Parham

饰：Crony Girl

兰道尔·朴

Randall Park

饰：Doctor

克里斯蒂娜·克莱伯

Kristina Klebe

饰：Italian Woman

克里·萨莫

Cree Summer

饰：Boat Girl

安娜·玛利亚·霍斯福德

Anna Maria Horsford

饰：Female Juror

凯西·格里芬

Kathy Griffin

饰：Kelly

约翰·雷吉扎莫

John Leguizamo

饰：Luís Ramírez

吉莉安·雅各布斯

Gillian Jacobs

饰：Christie

Mark Spitz

饰：Mark Spitz

Jeff Sloniker

Jeff Sloniker

约翰·利伯欧

John O'Hurley

饰：Dentyne Executive

崔沃·摩尔

Trevor Moore

饰：Taylor

Matthew McCann

Matthew McCann

饰：Pool Kid

艾莉森·珍妮

Allison Janney

饰：Aunt Jesse

罗杰·克雷格·史密斯

Roger Craig Smith

饰：Guy Fieri

罗根配普尔

Logan Pepper

饰：Gremlins Kid

布莱德利·惠特福德

Bradley Whitford

科斯顿·约翰

Keston John

饰：Allen Iverson

丽贝卡·德尔加多·史密斯

Rebecca Delgado Smith

饰：Acting Student

迈克尔·麦克沙恩

Michael McShane

彼得·塞拉菲诺威茨

Gelg

饰：Goran the Mutilator

安德丽·萨维奇

AndreaKristenSavage

饰：Sex Ed Teacher

艾伦·锡克

Alan Thicke

饰：Alan Thicke

J.D. Ryznar

饰：Brown Spider-Man

Billy Van Zandt

饰：Jerry the Dentist

柯特·富勒

Kurt Fuller（Curtis Fuller）

饰：Inspector

劳里·梅特卡夫

Laurie Metcalf

饰：Elizabeth Hadley

素玛立·蒙塔诺

Sumalee Montano

罗宾·西克

RobinCharlesThicke

饰：Jamal

迈克尔·肖沃特

Michael Showalter

饰：Mark

德里克·沃特斯

Derek Waters

饰：Gorney

迈克尔·麦金泰尔

Michael McIntyre

吉姆·皮里

Jim Pirri

饰：Italian Man

迪恩·文特斯

Dean Winters

莉·汤普森

Lea Thompson

饰：Caroline Duffy

琪兰·席普卡

Kiernan Shipka

饰：Student

里奇·史蒂夫斯

Rick Steves

饰：Rick Steves

安德鲁·W·K

Andrew W.K.

饰：Palmer

海蒂·索兹蒙

Heidi Sulzman

史蒂夫·范·赞特

Steve Van Zandt

饰：Diner Owner

贾米拉·贾米尔

Jameela Jamil

饰：Christine S

安德烈·鲁滨孙

Andre Robinson

饰：Brandon

邦坡尔·罗宾逊

Bumper Robinson

阿什丽·提斯代尔

Ashley Tisdale

饰：Amy Reed

迈克尔·瑞斯玻利

Michael Rispolt

饰：Townie

威尔·惠顿

Wil Wheaton

饰：Co-Worker

杰夫瑞·罗斯

Jeff Ross

饰：Chief Danny

艾勒比

Xzibit

饰：Juicy Lou

蒂娅·希尔卡

Tiya Sircar

饰：Train Actor

斯科特·汤普森

Scott Thompson

饰：Henchman

马特·沃尔什

UprightCitizensBrigade

饰：Agent

苏珊·萨兰登

Susan Sarandon

饰：Mrs Jasperterian

Keaton Simons

饰：Featured Singer

格文多林·叶

Gwendoline Yeo

饰：Chinese Scientist

吉莲·韦格曼

Gillian Vigman

饰：Softball coach

Sherry Weston

Sherry Weston

饰：Gretchen Grossbard

大卫·福斯蒂诺

David Faustino

饰：Self

雷诺·维尔森

Reno Wilson

饰：Singing Sergeant

乔恩-斯图尔特

Jon Stewart

饰：Jon Stewart

Sam Pancake

Sam Pancake

饰：Waiter

David Zuckerman

饰：Betty Sue

Adilah Barnes

Adilah Barnes

饰：Woman from Child Protective Services

Emmanuel Todorov

Emmanuel Todorov

饰：Russian Speaking Toshi

约克·西姆斯

Jocko Sims

饰：Ice Pick

Louie Perez

乔什·加德

Josh Gad

饰：Art

Penelope Fortier

饰：Paris Airport Announcer

Carl Broemel

饰：Self

Bobby Kesselman

饰：Various

Bo Koster

饰：Self

海顿·潘妮蒂尔

Hayden Leslie Panettiere

饰：Ashley

卢·戴蒙德·菲利普斯

Lou Diamond Phillips

饰：Rusty

图南汀·卡梅罗

Tonantzin Carmelo

饰：Sooleawa'uha

Danny Cistone

露西·劳莱丝

Lucy Lawless

饰：Stacy

莎莉·史特瑟斯

Sally Struthers

饰：Clara

蒂琪娜·阿诺

Tichina Arnold

Shannon Sharpe

饰：Self

伊丽莎白·苏

Elisabeth Shue

饰：Female Detective

艾米丽·丹斯切尔

Emily Deschanel

饰：Emily Deschanel

特雷斯·阿德金斯

Trace Adkins

饰：Transvestite

奥克塔维亚·斯宾瑟

Octavia Spencer

饰：Shonteeva

杰基·哈里

Jackée Harry

饰：Shonteeva's Assistant

Yana Galuz

饰：Woman

伊克·巴里霍尔兹

Ike Barinholtz

康斯坦斯·马丽

Constance Marie

Tanya Callau

Tanya Callau

饰：Tanya Callau

伊丽莎白·吉莱丝

Elizabeth Gillies

饰：Lena Horne

王以瞻

Garrett Wang

饰：Chinese Man

吕玉皓

Yvonne Lu

阿雅·卡什

Aya Rachel Cash

饰：Jody the Waitress

弗利

Flea

饰：Orderly

娜塔丽·马丁内斯

Natalie Martinez

贝琪·勃兰特

Betsy Brandt

饰：Nurse Jocelyn

埃迪·加瑟吉

Edi Gathegi

饰：Bridge Officer

娜雅·里维拉

Naya Marie Rivera

饰：Lolo Fuentes

迈克尔·多恩

Michael Dorn

凯伦 科尔曼

Kelen Coleman

饰：Gordon's Salt Girl

史蒂夫·阿吉

Steve Agee

马库斯·斯克里布纳

Marcus Scribner

饰：Movie Goer

游朝敏

Kelvin Yu

饰：Various

Aries Spears

饰：Shaquille O'Neal

梅西·埃丽奥特

Missy 'Misdemeanor' Elliott

饰：YoYo

尼玛·芬克

Nyima Funk

饰：Cashier

哈里森·霍尔策

Harrison Holzer

饰：Movie Goer

约瑟夫·约翰·谢尔勒

Joseph John Schirle

饰：Kid

提姆·皮裴

Tim Peper

马塔维乌斯·盖尔斯

Martavious Gayles

德蒙特·莫罗尼

Dermot Mulroney

饰：Jesse

小尼尔·布朗

Neil Brown Jr.

饰：Scummy Guy

Michael Croner

饰：Donkeyballs

Jeffrey Kaufmann

饰：Student

莫·柯林斯

Mo Collins

饰：Darlene McKinnon

肯尼·史密斯

Kenny Smith

饰：Kenny Smith

皮特·赫尔曼

Peter Hermann

金格·贡萨加

Ginger Gonzaga

瑞贝卡·约翰逊

Rebekka Johnson

大卫·索博洛夫

David Sobolov

饰：Russian Man

克里斯·伯曼

Chris Berman

饰：Chris Berman

Jeff Fischer

Jeff Fischer

饰：Jeff Fischer

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

饰：Secret Service Agent

犹大·米勒

Judah Miller

饰：Mertz

艾伦·图代克

Alan Tudyk

饰：Dr Kalgary

Matt E. Mixer

饰：Dr Weitzman

Jonathan Fener

Jonathan Fener

饰：CIA Guy

Joe Chandler

饰：Frat Guy

克里斯·帕内尔

Chris Parnell

饰：James Garfield

托马斯·列农

Thomas Lennon

饰：Diner Patron

柯特奈·泰勒

Courtenay Taylor

饰：Carly

史蒂夫·赫利

Steve Hely

饰：Sergei Kruglov

乔·洛·特鲁格里奥

Joe Lotruglio

饰：Amish Man

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Chief

杰夫·考夫曼

Jeff Kauffmann

饰：Student

马泰

Tzi Ma

饰：Bah Bah

克雷格·罗宾逊

Craig Robinson

饰：Craig Robinson

乔恩·戴利

Jon Daly

饰：Chicago Dave

埃里克·萨默斯

Erik Sommers

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：Agent Crisp

劳伦·拉普库斯

Lauren Lapkus

饰：Cowboy Hat Girl

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

饰：Camp Overseer

马修·默瑟

Matthew Mercer

饰：Adam

布伦特·吉尔曼

Brett Gelman

饰：CIA Agent

尼克·克罗尔

Nick Kroll

饰：Andy Dick

麦克斯·查尔斯

Max Charles

饰：Boy

丹·纳瓦罗

Dan Navarro

饰：Cilantro

雷吉·李

Reggie Lee

饰：Hideki Yoshida

麦可拉·沃金丝

Michaela Watkins

饰：Shoshanna

埃里克·埃德尔斯坦

Eric Edelstein

饰：Big Buy Employee

德瑞玛·沃克

Dreama Walker

饰：Girl

温迪·麦克伦登-考威

Wendi McLendon-Covey

饰：Autograph Seeker

Shawn Michael Howard

Zara Mizrahi

饰：Various

马克·埃文·杰克逊

Marc Evan Jackson

饰：Chernobyl Plant Worker

杰西卡·圣克莱尔

Jessica St. Clair

饰：Connie Robinson

明迪·斯特林

Mindy Sterling

饰：Anastasia Kirilenko

凯文·比格利

Kevin Bigley

饰：Daniel Calf

Jared Gertner

Jared Gertner

饰：Marcus

朗·普尔曼

Ron Perlman

饰：Bandit

罗伊·奥麦利

Rory O'Malley

饰：The Riddle Lord

戴夫·库里尔

David Alan Coulier

饰：DEA Agent

蕾亚·塞洪

Rhea Seehorn

饰：Mrs Hemingway

唐纳德·富利洛夫

Donald Fullilove

饰：Reginald

戴德里克 巴德

Diedrich Bader

饰：Johnny Concussion

达茜·卡尔登

D'Arcy Carden

饰：Sophia

威廉·杰克森·哈珀

William Jackson Harper

饰：General Store Cashier

Scott Mosenson

Scott Mosenson

本·施瓦茨

Ben Schwartz

饰：Brigham

诺兰·诺斯

Nolan North

饰：Canoe Rental Cashier

尼克·瑟斯顿

Nick Thurston

饰：Mason

巴希尔·萨拉赫丁

Bashir Salahuddin

饰：Police Officer

萨拉·乔克

Sarah Louise Christine Chalke

饰：Cam

约翰·甘柏林

John Gemberling

饰：Dumpster Guy

保罗·谢尔

Paul Scheer

塔琳·萨瑟恩

Taryn Southern

饰：Ms Lane

彼特·麦尼科

Peter MacNicol

饰：Angel

Danny Smith

Danny Smith

饰：Double Dog

斯科特·安第斯

Scott Adsit

饰：Robbie

安吉利卡·休斯顿

Anjelica Huston

饰：Superintendent Ellen Riggs

汤姆罗特

Tom Root

饰：Townsperson

Matt Weitzman

Matt Weitzman

饰：CIA Scientist

Michael Dunn

Michael Dunn

饰：Guard

艾娃·阿卡丝

Ava Acres

饰：Camper

劳拉·贝利

Laura Bailey

饰：Female Flower Thief

乔·巴克

Joe Buck

饰：Announcer

伊薇特·尼科尔·布朗

Yvette Nicole Brown

饰：Hair Salon Customer

斯蒂芬·弗雷

Stephen Fry

饰：John Michael Heaton

Randy Crenshaw

Randy Crenshaw

饰：Stan's Survival Rules Singer

斯蒂芬妮·比翠丝

Stephanie Beatriz

饰：Chardonnay

Anne Gregory

Anne Gregory

饰：Athletic Woman

科林·汉克斯

Colin Hanks

饰：Alien Captain

Matthew King

Matthew King

饰：Vu

Ithamar Enriquez

Ithamar Enriquez

饰：Comedy Teacher

T·J·米勒

T.J. Miller

饰：Benji

克里斯·派恩

Chris Pine

饰：Alistair Covax

海利·乔·奥斯蒙

Haley Joel Osment

饰：Clubber

埃林·马修斯

Erin Matthews

饰：Airplane Passenger

伊恩·罗伯茨

Ian Roberts

饰：Sensei Tom

Ryan O'Flanagan

饰：Kyle

里兹万·曼吉

Rizwan Manji

饰：Knight

娜塔莎·罗斯韦尔

Natasha Rothwell

饰：Carol

凯瑟琳·罗斯

Katharine Ross

饰：Angela

Melissa Villasenor

Melissa Villaseñor

饰：Foreign Exchange Student

佩吉·瓦哈达特

Pej Vahdat

饰：Nate

米拉·维拉斯科

Myrna Velasco

饰：Mother

查德·布兰农

Chad Brannon

凯瑞·肯妮

Kerri Kenney

饰：Probation Officer

安东尼·迈克尔·豪尔

Anthony Michael Hall

饰：Tom

Hali Lula Hudson

Hali Lula Hudson

饰：Brenda Calhoun

艾丽森·汉妮根

Alyson Lee Hannigan

饰：Chelsea

蒂姆·科勒赫

Tim Kelleher

Scott Parkin

卡尔·雷纳

Carl Reiner

饰：Irv

埃隆·戈尔德

Elon Gold

饰：Various Characters

安妮·玛莫罗

Annie Mumolo

饰：Adoptive Mother

凯瑟琳·瑞特曼

Catherine Reitman

饰：Audience Member

克里斯托弗·米洛尼

Christopher Meloni

科甘-迈克尔·凯

Keegan-Michael Key

饰：Dennis

罗茜·欧唐内

Rosie O'Donnell

饰：Townie

丹尼·特乔

Danny Trejo

饰：Mexican Thugs

欧阳万成

Jimmy O. Yang

饰：Frat Guy

迈克尔·佩纳

Michael Anthony Peña

饰：Maguerite

Odile Corso

饰：Angelina Jolie

保罗·雷宾斯

Paul Reubens

饰：Wyatt Borden

大卫·S·郑

David S. Jung

饰：Fung Wah

乔丹·布卢姆

Jordan Blum

饰：Nut Butter

Brooks Gardner

Brooks Gardner

饰：Travis

赫克托·埃里仲杜

Hector Elizondo

饰：Concierge

索耶·艾弗

Sawyer Ever

克里斯汀·肯诺恩斯

Kristi Dawn Chenoweth

饰：Devin

乔纳森·摩根·海特

Jonathan Morgan Heit

饰：Hans Junior

派翠西娅·克拉克森

Patricia Clarkson

饰：Meredith Fields

Jeffrey Anderson-Gunter

Jeffrey Anderson-Gunter

饰：Drake

Sabrina Alashi

Sabrina Alashi

饰：Hayley's daughter

Johnny 'Bananas' Devenanzio

饰：Johnny Bananas

麦克·卡索

Mike Castle

饰：Townsperson

盖瑞·科尔

Gary Cole

饰：Ted Robinson

Mark Campbell

饰：New Town Rock N' Loll singer

克里斯·安吉尔

Criss Angel

饰：Criss Angel

艾瑞克·鲍扎

Eric Bauza

萝丝·拜恩

Rose Byrne

饰：Jenny

迭戈·卢纳

Diego Luna

饰：Mauricio

艾菲恩·克洛科特

Affion Crockett

饰：U People Searcher

乔伊·金

Joey king

艾莉森·贝克尔

Alison Becker

琳德西·冯塞卡

Lyndsy Fonseca

饰：Skater

考林·加普

Colleen Camp

饰：Gloria del Mar

巴瑞·波斯威克

Barry Bostwick

饰：VanDouzen

康妮·布里登

Connie Britton

饰：Connie

劳伦·阿什

Lauren Ash

饰：Paramedic

乔恩·雷佩

Jon Reep

饰：Cleonard

凯特·贝兰特

Kate Berlant

饰：HG Member

Warren Derosa

Warren Derosa

克利奥·金

Cleo King

饰：Brenda's Cousin

詹妮弗·路易斯

Jenifer Lewis

饰：Lessie

米歇尔·道克瑞

Michelle Dockery

饰：Narrator

托马斯·布罗迪-桑斯特

Thomas Brodie-Sangster

饰：Avery's Roommate

凯尔·钱德勒

Kyle Chandler

饰：Coach Keegan

劳拉·贝尔·邦迪

Laura Bell Bundy

饰：Woman on CB Radio

乔纳森·克特

Jonathan Kite

贾斯汀·柯克

Justin Kirk

饰：Ax Jenkins

琼·库萨克

Joan Cusack

饰：Widow Support Group Leader

莱尔德·约翰·哈密尔顿

Laird John Hamilton

饰：Self

沃尔顿·戈金斯

Walton Goggins

饰：Enoch

凯瑟·多诺休

Kether Donohue

饰：Chloe

伊丽莎·库普

Eliza Coupe

饰：Immigration Marriage Fraud Investigator

阿图罗·卡斯特罗

Arturo Castro

饰：Columbian Villager

帕纳姆·帕特尔

Punam Patel

饰：Radika

乔尔·金·布斯特

Joel Kim Booster

饰：Geric

莎拉·贝克

Sarah Baker

饰：Sarah

安东尼·德·马克

Anthony De Marco

饰：Kid in Park

爱丽丝·伊万斯

Alice Evans

饰：Birth Show Narrator

沃纳·赫尔佐格

Werner Herzog

饰：Werner Herzog

浩克·霍根

Hulk Hogan

饰：Hulk Hogan

Ky-Mani Marley

凯瑟琳·哈恩

Kathryn Hahn

饰：Luli

洛伦佐·拉马斯

Lorenzo Lamas

饰：Security Guard

约翰·鲁兹

John Lutz

饰：Toby

杰登·马泰尔

Jaeden Martell

饰：Peter Junior

贾达·弗雷德兰德

Judah Friedlander

饰：Santa's Elf

杰梅奈·克莱门特

Jemaine Clement

饰：Magunga

文斯·吉里根

Vince Gilligan

饰：Vince Gilligan

乔纳森·盖博思

Jonathan Gabrus

饰：Horse Stable Owner

朱丽·鲍温

Julie Bowen

饰：Trashelle

塞穆尔·法拉奇

Samuel Faraci

饰：Cyborg Boy

艾米·汉莫

Armie Hammer

饰：Car Rental Agent

詹姆斯·凯伦

James Karen

饰：Larry Herman

雷亚·普尔曼

Rhea Perlman

饰：Old Stripper

Jonny Moseley

饰：Self - Skier

拜莉·麦迪逊

Bailee Madison

饰：Sister

马克·库班

Mark Cuban

饰：Self

帕特丽夏·伦茨

Patricia Lentz

饰：911 Operator

凯特穆格鲁

Kate Mulgrew

饰：June Rosewood

诺曼·瑞杜斯

Norman Mark Reedus

饰：Tim

哈里·劳埃德

Harry Lloyd

饰：The Butcher

维兹·卡利法

Wiz Khalifa

饰：Mateo

科里·费尔德曼

Corey Feldman

饰：Announcer

海尔希

Halsey

饰：Cindy

雷切尔·巴特拉

Rachel Butera

饰：Football Fan

卡伦·麦卡锡

Cullen McCarthy

饰：Boy at Counseling office

马克·哈米尔

Mark Hamill

饰：Bartender

乔·曼根尼罗

Joe Manganiello

饰：Mike Donkey

马克斯·迈特尔曼

Max Mittelman

饰：Waiter

Joshua Homme

Joshua Homme

饰：Self

Aaron Krebs

Aaron Krebs

饰：Wala

Craig Gass

Craig Gass

伯特·雷诺兹

Burt Reynolds

饰：Senator Buckingham

切奇·马林

Richard Anthony Marin

饰：Horatio

拉丽莎·奥蕾尼克

Larisa Romanovna Oleynik

饰：Potential Prom Dates

迪恩·诺里斯

Dean Joseph Norris

饰：Head of Security

阿莉尔·凯贝尔

Arielle Kebbel

饰：The Girl

保罗·杜利

Paul Dooley

杰姬·霍夫曼

Jackie Hoffman

饰：Bird Cage Lady

托伊·金太尔

Troy Gentile

饰：Left Handed Kid

布莱恩·赫斯基

Brian Huskey

饰：Veterinarian

弗兰克·兰格拉

Frank langella

饰：Commodore Francis Stoat

凯茜·纳基麦

Kathy Najimy

饰：Cheryl

阿尔·杨科维克

'Weird Al' Yankovic

饰：'Weird Al' Yankovic

克里斯托弗·尼古拉斯·史密斯

Christopher Nicholas Smith

饰：Classmate

肖恩·怀特

Shaun White

饰：Self - Snowboarder

DJ·考尔斯

DJ Qualls

饰：Fast-talking Kid

米基·鲁尼

Mickey Rooney

饰：Short Producer

兰斯·亨利克森

Lance Henriksen

饰：Bowling Coach

尼克·图恩

Nick Thune

饰：Trey

水源士郎

Tohoru Masamune

饰：Chef Haruki

梅兰妮·林斯基

Melanie Lynskey

饰：Sharon

比尔·法格巴克

Bill Fagerbakke

饰：Strannix

布兰登·约翰逊

Brandon Johnson

饰：Janitor

迪米特利·马丁

Demetri Martin

艾伦·麦克里奥德

Allan McLeod

饰：Lem

亚当·雷

Adam Ray

饰：Emcee

Mark Hentemann

Mark Hentemann

Evil Dave

Evil Dave

饰：Barack Obama

迈克尔·麦基恩

Michael John McKean

饰：Emperor Zing

玛丽亚·泰耶尔

Maria Thayer

饰：Nun

埃克·科伦

Echo Kellum

奥利弗·普莱特

Oliver Platt

史蒂夫·李特

Steve Little

克里斯·奥唐纳

Chris O'Donnell

饰：G Callen

贝尔·格里尔斯

Bear Grylls

饰：Bear Grylls

Vince Staples

Vince Staples

饰：Battle Rapper

埃迪·辛

Eddie Shin

饰：Danny

安妮·墨菲

Annie Murphy

饰：Klaus' Date

约翰·厄尔利

John Early

饰：Vebastian

艾丽·坎伯尔

Ellie Kemper

饰：Jenna

杰登·桑德

Jadon Sand

饰：Brother

柯提斯·史东

Curtis Stone

饰：Self

亚当·夏皮罗

Adam Shapiro

菲尔·基欧汉

Phil Keoghan

饰：Phil Keoghan

凯尔·麦克拉克伦

Kyle MacLachlan

饰：Del

Robby Takac

斯坦利·图齐

Stanley Tucci

饰：Lorenzo

乔·鲍里托

Jon Polito

饰：Dr Kalgary

George Lowe

George Lowe

饰：Cyrus Mooney

Leonardo Santaiti

Leonardo Santaiti

饰：Italian Man

萨姆·里格尔

Sam Riegel

特拉维斯·米尔斯

Travis Mills

大卫·韦恩

David Wayne

饰：Mailroom Guy

比尔·沃尔顿

Bill Walton

饰：Bill Walton

亚当·斯科特

Adam Scott

饰：Marshall

特拉维斯·威林厄姆

Travis Willingham

饰：Charles Lindbergh

布罗迪·史蒂文生

Brody Stevens

饰：Priest

比尔·奈

Bill Nye

饰：Bill Nye

凯瑞·华格伦

Kari K. Wahlgren

饰：Penis Cream Scientist

奥利维亚·王尔德

Olivia Wilde

饰：Denise

戴梦得·怀特

Diamond White

亨利·温克勒

Henry Winkler

饰：Child Protection Services Agent

Toby Turner

饰：Duncan

黄阿丽

Ali Wong

饰：Sylvia

凯特·弗拉奈芮

Kate Flannery

饰：Police Chief

保罗·安德斯坦

Paul Adelstein

饰：Kevin Brougham

Catero Colbert

Catero Colbert

饰：Derek Jeter

乔恩·罗斯

Jon Ross

饰：Alien Man

亚利桑德拉·布莱肯瑞吉

Alexandra Breckenridge

饰：Girl

布鲁斯·巴克林纳

Bruce Boxleitner

饰：Self

威尔逊·克鲁兹

Wilson Cruz

饰：Hot Andrew

凯特·杰克逊

Kate Jackson

饰：Self

Rusty Schwimmer

Rusty Schwimmer

饰：Mama Squirrel

JJ 斯奈德

JJ Snyder

饰：Jenni

Ron Lynch

饰：Anorexia Counsellor

格雷格·伯格

Greg Berg

尤安妮塔·詹宁斯

Juanita Jennings

Carmen Carter

Carmen Carter

饰：Singer

Tim Dadabo

饰：Waiter

蒂姆·古恩

Tim Gunn

饰：Self

Christen Sussin

Christen Sussin

饰：Julie

Patrick Hallahan

饰：Self

Elisa Richter

饰：Barista

杰森·亚历山大

Jason Alexander

饰：Sal

范姜弘青

Roger Fan

莎朗·劳伦斯

Sharon Lawrence

饰：Scarlett Reynolds

贝丝·格兰特

Beth Grant

席洛·格林

Cee-Lo Green

饰：Self

Janna Levinstein

乔恩·哈姆

Jonathan Daniel Hamm

饰：Jon Hamm

大卫·伯伦纳兹

David Paul Boreanaz

饰：David Boreanaz

詹妮弗·科迪

Jennifer Cody

饰：Various Characters

莫里斯·切斯纳特

Morris Chestnut

饰：Craig

莱利·托马斯·斯图瓦特

Riley Thomas Stewart

饰：Boy

史蒂文·元

연상엽

饰：Charles

金·卡戴珊

Kim Kardashian

饰：Kim Kardashian

克里斯蒂安·索利诺

Cristian Solimeno

Cy Amundson

Cy Amundson

安迪·巴克利

Andy Buckley

饰：Dr Miller

Greg Chun

Greg Chun

饰：Li Quan

Gabriel Myers

饰：Stage Orderly

乔丹·皮尔

Jordan Peele

饰：Street thug

比利·鲍伯·松顿

Billy Bob Thornton

饰：Billy Bob Thornton

阿兰·卢克

Alan Ruck

饰：Executive

尼古拉斯·冈萨雷斯

Nicholas Gonzalez

布鲁斯·格林伍德

Bruce Greenwood

饰：Navy Captain

连姆·詹姆斯

Liam James

饰：Narrator

泰瑞斯·吉布森

Tyrese Gibson

饰：Tyrese Gibson

武井乔治

George Takei

饰：George Takei

布兰登·T·杰克逊

Brandon T. Jackson

Sunny Ozell

洁西卡麦肯纳

Jessica McKenna

John Moschitta Jr.

John Moschitta Jr.

饰：Announcer

Kosha Patel

Kosha Patel

盖尔·博尔赫斯

Gail Borges

饰：Teacher

Dwight Equitz

吉奥弗瑞·阿伦德

Geoffrey Arend

饰：Tony Perotti

Marshall Fox

饰：Waiter

特雷西·马洛

Ice-T

饰：Self

蒂莫西·西蒙斯

Timothy Simons

艾美·拉韦尔-兰普曼

Emmy Raver-Lampman

汤姆·卡瓦纳夫

Tom Cavanagh

饰：Director

尤金尼·伯德

Eugene Byrd

饰：Ship Captain

费尔南多·简

Fernando Chien

饰：Chinese Roger

孙芳

Elizabeth Sung

饰：Yu Mei

Cris Collinsworth

Cris Collinsworth

饰：Cris Collinsworth