Michael Trent(Christopher Cazenove饰)和Louisa Phillips(Margaret Whitton饰)是一对离异的夫妻，Michael是 剑桥 终身教授，Louisa是一个贫嘴的纽约客，由于工作原因而不得不在一起的故事。他们二人共同主持一个电视 旅游节目Ticket to Ride。这个节目在 欧洲的各地，包括 爱尔兰 马耳他 布达佩斯等等地方取景拍摄。Louisa就像个扫把星，几乎每次都莫名的卷进各种事件，而Michael只好去解救她，时不时地受点伤——尤其是脑袋受伤。还有一个好玩的地方是，观众会发现这对冤家其实仍爱着对方。这个剧集经常用一些老电影的台词，因为这部戏是参照了40年代的怪异喜剧的样式。