温迪·李

Wendee Lee

饰：Batch

佐伯志

Tomo Saeki

堀江由衣

Yui Horie

三木真一郎

Shinichirô Miki

子安武人

Takehito Koyasu

上田祐司

Yûji Ueda

百百麻子

百々 麻子

嘉数由美

Yumi Kakazu

千叶繁

千葉 繁

水谷优子

Yûko Mizutani

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：克莱逊伯爵

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：配音

冰上恭子

Kyôko Hikami

今井由香

Yuka Imai

山本麻里安

Maria Yamamoto

金井美香

Mika Kanai

小林由美子

Yumiko Kobayashi

川津泰彦

Yasuhiko Kawazu

R·马丁·克雷恩

R. Martin Klein

藤本 让

Yuzuru Fujimoto

德里克·斯蒂芬·普林斯

Derek Stephen Prince

R·马丁·克雷恩

R. Martin Klein

饰：配音

森川智之

もりかわ としゆき

梅洛迪·斯佩瓦克

Melodee Spevack

德里克·斯蒂芬·普林斯

Derek Stephen Prince

饰：配音

达兰·诺里斯

Daran Norris

莱克斯·朗

Lex Lang

达兰·诺里斯

Daran Norris

饰：配音

理查德·艾普卡

Richard Epcar

莱克斯·朗

Lex Lang

饰：配音

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：配音

迈克尔·索里奇

Michael Sorich

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：配音

迈克尔·索里奇

Michael Sorich

饰：配音

Guilherme Briggs

饰：Professor Hiragi

豪尔赫·卢卡斯

Jorge Lucas

饰：Principe Eccetro

Gustavo Nader

饰：Mondo

Ary Fernandes

饰：Vozeiros

Emerson Caperbat

饰：Vozeiros

布瑞安·西尔多

Brianne Siddall

乔·奥克曼

Joe Ochman

饰：Prince Eccentro

Michael Lindsay

Michael Lindsay

饰：Additional Voices

Brian Donovan

Brian Donovan

饰：Additional Voices

Tifanie Christun

饰：Kahimi, Additional Voices

菲利斯·桑普勒

Philece Sampler

Debbie Rothstein

Debbie Rothstein

饰：Spectra Angel

Orlando Drummond

饰：Tanaka

弗拉维亚·萨迪

Flávia Saddy

饰：Rockna

Henrique Ogalla

饰：Luke

Walter Breda

饰：Vozeiros

Leonardo José

饰：Vozeiros

Ulisses Bezerra

饰：Vozeiros

白鸟由里

Yuri Shiratori

饰：Pegasus

Ray Michaels

Ray Michaels

饰：Centaur King (AKA King of 100 Battles)

Bill Capizzi

Bill Capizzi

饰：King Pezno the Penguin