与此同时，CIA亚洲分局局长霍特兹（加里·奥德曼 饰），在办公室里通过摄像镜头，将整个过程看得一清二楚。为了逮捕雷恩，霍特兹在东京撒下大网。他必须要抢先从雷恩那里取得记忆棒。那枚记忆棒中究竟隐藏着什么？为了搜寻线索，雷恩潜入川村的家中，在与其次女奈绪子见了面以后，对方却被不明来历的人杀害了。有所行动的不只有CIA。接到上级强硬命令的老警官阿达（柄本明 饰），也加入了搜查队伍。14个月以来，有三名高层官员先后自然死亡，难道只是巧合？对川村的死亡抱有疑惑的阿达，顽强地追踪着案件的真相。雷恩走访了川村的长女绿（长谷川京子 饰）所在的爵士音乐俱乐部，并告诉绿，她的妹妹奈绪子被杀害了，而她的生命也处于危险中。毫不知情的绿，突然遭到暗杀者的袭击。千钧一发的关头，雷恩救出了绿，并带着她在东京都内四处逃亡。而他们并不知道，自己的行动被数万枚摄像头全部记录下来，东京这个大都市向他们露出了凶恶的獠牙。绿与雷恩的心，在逃亡中渐渐靠近。然而这时的他们，还根本不可能想象得到62个小时后，被揭示出来的真相……雷恩将绿留在家中，只身去见一名美国记者。川村身上的记忆棒，原本就是打算交给他。他向雷恩透露，记忆棒中存有能令日本全国崩溃的秘密文件。如果这份文件被CIA掌握的话，日本政府将不得不承受来自美国的压力。于是，雷恩决心拼死一搏，深入CIA虎穴。