With the end of the summer approaching, the Arnolds decide to attend Jack's Labor Day work picnic. When it is learned that Jack was passed over for a promotion that goes to one of his rivals, tensions grow high between him and Kevin, who wants to prove that he is no longer a little kid.