罗伊·迪普伊

Roy Dupuis

饰：Pierre-Paul

Vincent Lemay-Thivierge

饰：Chouinard

露茜·劳莉尔

Lucie Laurier

饰：Chili

Julie Deslauriers

饰：Cathou Barbeau

伊曼努尔·毕洛迪

Emmanuel Bilodeau

饰：Employé CN

Joëlle Morin

Joëlle Morin

饰：Lili Tomasso

克洛德·加尼翁

Claude Gagnon

Francine Ruel

饰：Madame Eaton #1

卢克·普鲁

Luc Proulx

饰：Homme à la tasse de café

Pascale Montpetit

饰：Waitress du snackbar

Brigitte Paquette

饰：Mère de Chili

Marie-Chantal Perron

饰：Caissière du restaurant

Michel Charette

饰：Garçon (15 ans)

Isabelle Brouillette

饰：Waitress du snackbar

Steve Gendron

饰：Fils de M. Mini-Buick

Elise Guilbault

饰：Femme en escarpins

范妮·洛齐耶

Fanny Lauzier

饰：La Puce

皮埃尔·克尔季

Pierre Curzi

饰：Monsieur CN

Julien Laurier

饰：Chili enfant

Normand Chouinard

Normand Chouinard

饰：Monsieur danse sociale

Margot Campbell

饰：Madame Eaton #2

阿隆·塔格

Aron Tager

饰：L'homme au cigare

Didier Hoffmann

Didier Hoffmann

饰：Père missionnaire,(as Didier Hoffman)

François Tardif

François Tardif

饰：Monsieur Mini-Buick

张利平

Liping Zhang

饰：Mère chinoise,(as Zhang Liping)

Marie-Hélène Bastien

饰：Enfant au foulard

Marie-Josée Bergeron

饰：Marie-Stella

Jean-François Pichette

Jean-François Pichette

饰：Père de Chili

Louise Caron

Louise Caron

饰：Dame au renard

David Francis

David Francis

饰：Homme au chapeau tyrolien

Jean-Claude Bordès

饰：Bellâtre,(as Jean-Claude Bordes)

Jean Chen

饰：Père chinois

Caroline Lavoie

Caroline Lavoie

饰：Mère de l'enfant au foulard

José Malette

José Malette

饰：M. boîte Cracker Jack