Vincent Lemay-Thivierge

饰：Éric Paré

Robert J.A. Paquette

饰：Marcel Duval

Martine Dagenais

Denis Bouchard

饰：Lucien Boivin

Denis Bernard

饰：Michel Lozeau

Guillaume Lemay-Thivierge

饰：Daniel Lozeau

Marc Messier

饰：Marc Gagnon

Sylvie Bourque

Sylvie Bourque

饰：Linda Hébert

Louis-Georges Girard

饰：Guy Drouin

Robert Marien

饰：Robert Martin

加里·布德罗

Gary Boudreault

饰：(as Garry Boudreault)

René Caron

饰：Maire Conrad Landry

Yves Soutière

Yves Soutière

饰：Étienne Tremblay

Jacques Galipeau

饰：Stanislas Paré

Edgar Fruitier

饰：Michel Trépanier

Gilbert Comptois

Gilbert Comptois

饰：Ben Belley

苏菲·劳莱恩

Sophie Lorain

饰：Maître Françoise Déry

Jacques Thisdale

饰：Sergent-détective Dubois

Violaine Forest

饰：(as Violaine Foret)

Hubert Gagnon

Hubert Gagnon

Roger Garceau

Richard Lalancette

Martine Rochon

Martine Rochon

Gisèle Trépanier

Carmen Ferland

Daniel Laflamme

Daniel Laflamme

Philippe Ross

Philippe Ross