长春电影制片厂1955译制 苏联电影《动荡的青年时代》是一部优秀作品。影片反映在苏维埃政权建立起来后，国内战争中成长起来的青少年的故事。在乌克兰某古堡下的三个少年瓦西里、卡丽娅和别奇卡，开始他们的生活，在进行保卫社会主义政权的硝烟与枪声中度过。他们继承先辈的优秀传统，受到了很多阶级教育。布尔什维克基莫菲来到乌克兰进行革命活动，使他们更加向往和崇敬列宁，似乎要自己接过传播革命真理的火炬，同敌人进行斗争。等到三个孩子在城楼上看见基莫菲被杀害时，在极度的悲愤之下，更加唤起了他们要当接班人的决心。他们在他的墓前唱起《国际歌》，立志要成为献身共产主义事业的人。 当古堡上的三个少年，成长为三个英气勃勃的青年后，已是热爱社会主义祖国的共青团员。过去的反动组织“童子军”成员科奇卡混进革命队伍中来，拉拢腐蚀革命干部，进行破坏活动。在讨论科奇卡入团的会上，三个青年人表现出高度的原则精神，不相信一个过去仇恨劳动人民、仇恨布尔什克的家伙能忽然转变思想。通过调查，了解了科奇卡的来历。经不懈的努力，他们和公安人员挫败了敌人的破坏阴谋。他们一次次从古堡前走过，离别又回来，却没有伤感的情绪，只有健康的喜悦。社会主义建设在他们一代进行起来，当他们回来探视城堡。新一代的孩子们要他们上来，而他们却回答说：“不合适，我们长大了”。影片将这种自豪的情感带给观众，使每个人真如同分享了他们的幸福生活-----动荡的童年和青年时代。看过这部影片的另一个感受，对我们今天指导青少年改造世界观，树立正确的人生观、价值观具有十分积极的现实意义。