Gringuito是一个年轻的孩子的故事，这是他的家从纽约连根拔起，并被迫与他的父母搬回到智利。他一直住在纽约，感觉完全格格不入的一天，他的父母定居在智利首都圣地亚哥的新公寓。伊万Gringuito，认为他的父母返回非常失望和感觉，他的母亲怀孕也会从他的注意力，导致他失去了他的“排他性”。移动后不久，他决定到离家出走和被涉及与“厄尔尼诺Flaco”后，伊万和他开发了一个真正的友谊。伊万的经验，发展成一个小男孩的成年礼，并导致他与智利的辛酸遭遇。