经典台词
The Aunt: This is a book written a long time ago. It is called The Pillow Book and written by a lady who has the same first name as you - Nagiko. When you are twenty-eight years old this book will be exactly a thousand years old. Think of that.
阿姨:这是一本写了很久的书。枕边书,是一个和你名字第一个字相同的的女人写的。当你长到28岁的时候,这本书会有一千年的历史了。想想这点把。