比利·维斯特

Billy West

饰：Rayman

丹尼·曼

Danny Mann

饰：Inspector Grub,4 episodes, 1999-2000, / ...

卡罗琳·劳伦斯

Carolyn Lawrence

饰：Betina,2 episodes, 1999,

凯斯·索西

Kath Soucie

饰：Betina,1 episode, 2000,

布赖恩·斯特帕尼克

Brian Stepanek

饰：Additional Voices (2000),unknown episodes,

帕特里克·吉耶曼

Patrick Guillemin

饰：Admiral Razorbeard (2000),unknown episodes,

菲利普·波佐

Philippe Bozo

饰：Additional Voices (2000),unknown episodes,

Patrice Baudrier

饰：LacMac (2000),unknown episodes,

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

饰：Cookie,4 episodes, 1999-2000, / ...

Emmanuel Garijo

Emmanuel Garijo

饰：Rayman,4 episodes, 1999-2000,

莱西·沙伯特

Lacey Chabert

饰：Betina,1 episode, 2000,

坎迪·米洛

Candi Milo

饰：Old Lady,1 episode, 2000,

玛丽·文森特

Marie Vincent

饰：Additional Voices (2000),unknown episodes,

Patricia Legrand

Patricia Legrand

饰：Betina (2000),unknown episodes,

Olivier Hémon

饰：Additional Voices (2000),unknown episodes,

米歇尔·伊莱亚斯

Michel Elias

饰：Cookie,unknown episodes, / ...

Emmanuel Fouquet

饰：Additional Voices (2000),unknown episodes,