This intimate one-off film follows leading ballet choreographer Christopher Wheeldon as he becomes the first Englishman to be invited to create a new work for the prestigious Bolshoi Ballet