再稳固的友情，也有接受考验的那一天，而这样的考验，往往会以一种最为充满诱惑的方式出现……整个故事都发生在北爱尔兰的首府贝尔法斯特，马兰奇(鲁伯特·格林特饰)和卢克(罗伯特·席汉饰)虽然来自于完全不同的生活背景，但这一切并不能阻止他们成为最要好的朋友。在学校里，马兰奇是优秀学生的典范，脑瓜聪明，成绩也很好，而且他拥有着一个非常稳定的家庭，还利用课余时间在当地的游泳馆找到了一份兼职；卢克则是和他的酒鬼老爸斯迈利(莱勒·罗迪饰)住在一起的，并且需要帮他的哥哥克里斯(保罗·肯尼迪饰)完成一些毒品交易--完全不同的人生反而让马兰奇和卢克之间的关系异常地亲密，在学校的考试全部结束之后，两个人决定好好享受一下随之而来的精彩的夏日。然而随着米歇尔(金伯莉·尼克松饰)的到来，他们为假期所制订的一切计划最终都落空了。米歇尔是马兰奇打工的那家游泳馆的老板克莱利(詹姆斯·内斯比特饰)的女儿，美丽而迷人，很快就偷走了两个男孩的心。米歇尔最近刚刚从伦敦搬回贝尔法斯特，想要和爸爸享受一下父女亲情。但事实证明，克莱利几乎完全没有时间在家陪女儿，因为他似乎对米歇尔最要好的朋友堂娜(妮亚芙·奎因饰)更加地感兴趣，其实两个人早就偷偷摸摸地好上了。被忽视的米歇尔很快就意识到了马兰奇和卢克对自己的心仪，而她似乎也对这样的关注感到非常享受，在两个男孩中间左右逢源，大搞暧昧，甚至还让卢克在俱乐部里为自己大打出手……但米歇尔并没有因此就感动相从，而是把马兰奇找来，挑起了两个好朋友的敌对情绪，在随后而来的整个周末里，马兰奇和卢克开始了一场越来越危险的比赛，就为了看谁最终能赢取米歇尔的心，米歇尔对此非但毫不担心，反而一再的鼓励他们。没过多久，这样的竞争就失去了有效的控制，两个男孩紧绷的关系终于升级、爆发，他们愤怒地对骂着，而当卢克说出克莱利早就已经和堂娜上床了之后，米歇尔也被卷入了这场战争当中。对父亲感到心灰意冷的米歇尔决定返回伦敦，当她向卢克和马兰奇告别的时候，三个人准备利用这个机会发挥自己最后的反叛天赋，对所有的大人实施最直接的报复，即使因此触犯了法律也无所谓。卢克偷拿了他哥哥的毒品，在马兰奇的帮助下，他们一起闯进了游泳馆……在狂欢了一整个晚上之后，他们制造出来的是一场让人目瞪口呆的灾难，每个人都为此付出了昂贵的代价，将会永远地改变他们三个人的生活乃至一切。即使两个人产生了再多矛盾，当马兰奇被米歇尔的爸爸快打死时，卢克还是挺身而出，甚至一时激动下失手将米歇尔的爸爸打死。他将马兰奇扶起来，失措的两人不知如何是好，马兰奇劝卢克快跑，一切都不关他的事。最终两人在接受警方审讯时，两个人都说是自己杀了马歇尔的爸爸。