In England, childhood friends Elena Carson, a modern girl who likes to wear trousers, and Carlos Bentley, a stuffy archaeologist, fail to recognize one another when Elena crashes into Carlos' car on a winding road.