1936年夏天，在巴兰科斯、穆朗和坎普·马约尔附近的边境地区发生的一些真实故事，描绘了生活在葡萄牙一侧的拉伊亚人所看到的西班牙内战的场景。