温迪·李

Wendee Lee

饰：Yuri

Kerrigan Mahan

饰：Carson

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰：Crime Boss

迈克尔·麦康诺希

Michael McConnohie

饰：Mughi

Jacob A. Gragard

饰：Additional Voices

岛津冴子

Saeko Shimazu

森功至

森 功至

大冢周夫

大塚 周夫

顿宫恭子

Kyôko Tongû

小林修

Osamu Kobayashi

寺岛干夫

Mikio Terashima

西尾德

Toku Nishio

饭冢昭三

Shôzô Îzuka

藤井佳代子

ふじいかよこ

卷岛直树

Makishima Naoki

荒川太郎

あらかわ たろう

高宫俊介

Shunsuke Takamiya

Andy McAvin

饰：Smuggler Boss (ADV 2003),

布雷特·韦弗

Brett Weaver

饰：Bruno, Mughi (ADV 2003),

朱莉安娜·唐纳德

Juliana Donald

饰：Secretary, (as Julie Donald)

埃迪·弗里森

Eddie Frierson

饰：Plant Manager,

Monica Rial

Monica Rial

饰：Secretary (ADV 2003),

史蒂夫·克莱默

Steve Kramer

饰：Wattsman,

劳拉·科迪

Lara Cody

饰：Kay,

Milton James

Milton James

饰：Bruno, (as Milt James)

Naoki Makishima

Naoki Makishima

饰：Mughi,

大卫·马特兰加

David Matranga

饰：Carson (ADV 2003),

Melissa Cybele Sparks

Melissa Cybele Sparks

饰：Narrator (ADV 2003),

John Swasey

John Swasey

饰：Professor Wattsman (ADV 2003),

丹·沃伦

Dan Woren

饰：Supervisor,

杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Chairman (ADV 2003),

Pam Lauer

Pam Lauer

饰：Kei (ADV 2003), (as Pamela Lauer Jones)

Allison L. Sumrall

Allison L. Sumrall

饰：Yuri (ADV 2003),