Modern erotic adaptation of the old story Based on the novel by la Contesse de Ségur In French : En 1970, pendant les grandes vacances. Quatre charmantes jeunes filles, Camille, Madeleine, Marguerite et Sophie, sont confiées par leurs parents à la pension de madame de Fleurville. Elles se retrouvent pour tout l`été dans un grand château de la région parisienne, bâti dans un vaste parc boisé. Profitant de la discipline assez lâche, résultat de la passivité de madame de Fleurville, et de la présence d`un adepte du bouddhisme zen, les jeunes filles se livrent à de nombreux jeux érotiques. Les petites filles modèles ne le sont qu`à demi..