胸无大志、性格温吞的百濑今年三十岁，他与比自己小一岁的佳代已经同居两年了。交往到现在，两人之间并不怎么甜蜜，佳代一直很爱他，而百濑却已经有点厌倦了两人的关系，对佳代的态度越来越冷淡。夏季的某一天，佳代年仅十五岁的妹妹桃趁着学校放暑假前来投奔他们。桃的出现打乱了两人的生活。百濑从此没法再过安心日子：他会莫名其妙地在意桃在厕所里发出的声响，桃穿得很清凉在房间里晃来晃去的样子也让他很不自在。桃称赞百濑的改装车很有个性让百濑很开心；百濑偶尔和她呛声，桃反而说自己喜欢强势的人。渐渐地，百濑迷上了天真烂漫的桃。佳代看不惯妹妹的行为做派，要她别和百濑太亲近。桃回嘴说：“难不成你是在嫉妒？”这天，桃寄住在朋友家。百濑担心对方是男性。不耐烦的佳代向他索吻，百濑却敷衍了事惹怒了佳代。 暑假就要结束了。在桃即将回老家的前一天晚上，想到桃就要离开，百濑冲动之下紧紧地抱住了她。当天夜里，难以入眠的百濑站在厕所里正遇上半夜起来的桃，两人就此深深一吻。桃回去了。百濑满脑子都是桃，动不动就和佳代吵架。佳代气恼地说：“我没法再和你一起过了。”百濑回答道：“我早就想分手了，这下正好。”说着跑出了家门。和佳代分手后，百濑一直惦记着桃，打她手机却总是没人接。与此同时，佳代却依然放不下百濑。她特地找借口去公司看望他，还不时给他打电话，而百濑却不愿回头。佳代回到老家打算平复一下心情。而百濑也按耐不住想见桃的冲动，开车飞驰向姐妹俩的老家。昔日的恋人在尴尬中意外重逢 。吉田寿惠辅现年三十庭五岁，在日本影坛中还是个属于字辈的年轻人。他毕业于东京视觉艺术专科学校，算得上是科班出身，在学期间就曾经拍过电影.大约在上世纪九十年代的中期,吉田加入了他崇拜的导演名导冢锋本晋也的团队。有些出人意料的是，他在拍摄现场的工作不是导演助理，而是灯光师。据说吉田自己拍电影时不清楚该如何运用灯和音响效果，因此才特地亲身实践研习。他曾在《炯月之蛇》、还《恶魔侦探》等诸多冢本的名作负责灯光，同时还为一些MTV和广告作品设计灯光效果。2006年，吉田推出了他的首部商业电影《未熟之夏》。这部不到一小时的影片在该年度的夕张国际幻想电影节上拿到了非公映竞赛单元的头奖。接着他又执导了《书桌里的秘密》、《 咖啡馆的故事》两部长片。《三角》是吉田惠辅自编自导的第三部长片。顾名思义，影片讲述了一段尴尬微妙的三角关系，不过片中并没有要死要活、拆心拆肺的痴情绝恋，而是以轻松诙谐的笔触勾勒出人性的弱点和生活的模样。吉田以往的作品总以女中学生为主题，而此番他又在三名主角中安排了一个初中生，轻车熟路地将少女的可爱与任性展现得惟妙惟肖。出任本片男主角的是大家所熟悉的高冈苍甫。算起来高冈出道演艺圈已十年出头，也演过了不少影视作品。2005年，他曾凭借在《无敌青春》中不俗表现拿到了 高崎电影节最佳新人奖，然而从此之后高冈似乎总没什么亮眼的表现，在人们眼里他远远不如妻子宫崎葵有大牌明星相。不过，高冈一直在兢兢业业地努力。或许他的事业转折点已在今年到来。这个春季，他在蜷川幸雄执导的六小时大型古典话剧《亨利六世》中扮演重要角色，电影方面，他参演了《 最后的座头市》和《十三刺客》两部古装大戏，而在《三角》中，总演配角的高冈终于拿到了生平第一个银幕主演角色。