1962年的—天早晨，三个中学生格鲁伯、泽尔德和列伯维奇逃学到文克莱斯家里聚会，并叫来两个不正经的女孩子。泽尔德和文克莱斯与她们鬼混，格鲁伯和列伯维奇在一旁一边喝甜酒，一边津津有味地观看。上课的时候到了，学生们很不情愿地走进学校健身房。老师好不容易才让学生们按照男女分成两队，面对面站好。然后学跳孤步舞。男教师让维拉格和他一起跳，进行示范，她的舞步很漂亮。后来，教师让维拉格和格鲁伯两人跳。舞蹈课结束后，格鲁伯被一群年龄较大的男生截住，他们没有揍他，反而请他抽烟。格鲁伯发现一群男生围成圆圈，圆圈中间一个学生从地下爬起来喊道：“下一个”。其他男生便把格鲁伯推到圆圈中去。他发现，在那里，维拉格头发蓬松、衣衫凌乱，疲惫不堪地躺在地上，痛苦地向他裂着嘴。