A few leagues from Seldwyla, in the Zurich countryside, two children, Sali Mantz and Vreneli Marti, form an inseparable pair of playmates. Unfortunately, their farming parents, who have always been friends, are at odds with each other over the purchase of an adjoining field.