過去十年來，迪亞哥布紐爾是法國電視台駐外記者，報導伊拉克、阿富汗或剛果等國家。每次他去採訪時，就會告訴巴黎的製作單位：「別告訴我媽我在哥倫比亞，她會很緊張。」過了幾年的出差生活後，迪亞哥發現他所負責的國際新聞，只把焦點放在最糟糕的頭條。所以迪亞哥開始努力對登上頭條的國家，做出不同的報導，不是專注在同樣的三則基本新聞，而是延伸眼光，觀察這些國家細膩的部分，報導文化、人民、興趣，不受日常新聞的侷限。