Elisa e Karl in un grande magazzino all`ora di chiusura stanno per rubare una camicia, ma Karl deve correre a recuperare l`auto. E nel buio, dopo la chiusura, Elisa assiste all`omicidio di Mara. Il commissario Marra ha così qualcosa con cui iniziare le indagini: un testimone oculare. Ma scopre subito che Elisa è cieca. E quando una poliziotta che doveva proteggere la testimone viene uccisa le cose si complicano per il commissario. E ancor di più si complicano quando il suo rapporto con Elisa comincia a diventare un rapporto di odio-amore.