Le pilote Louis Corbin et son mécanicien Victor Gendron possèdent une petite compagnie aérienne, Air Nord. Ils gagnent leur vie en transportant à bord de leur Cessna, le CF-RCK, des prospecteurs, des sportifs qui rejoignent des camps isolés et parfois, de la marchandise légère.