李小龙扮演一个年轻的功夫高手（侍者），和朋友们在旧金山，试图平静地生活，但他们得罪了美国黑帮，于是，战斗……一触即发！