Adaptation of a canonical German Enlightenment play urging tolerance and mutual understanding among three great religions from the Middle East: Islam, Judaism and Christianity