A Katona-házaspár régi álma, hogy végre valaki rendbe hozza a kertjük végében éktelenkedő pöcegödröt. Amikor egy reggel arra ébrednek, hogy a Fenntartó Vállalat dolgozója csönget be hozzájuk, felcsillan a remény. Jeromos úr és fia, Zserom munkamorálja azonban siralmas, hiába birtokolják már évek óta az állami vándorzászlót . A sör fogy, a táskarádióból üvölt a zene, a fű pedig lassacskán kikopik a pihenő munkások alatt, akik „modellt alszanak” az amatőr festő Katonánénak. A gödör viszont marad. Végül Katonáné és az asszisztens, Juditka bevetik magukat az ügy érdekében. Divatos bikinijük és kitűnő csirkepaprikásuk – némi jóféle házi pálinkával kísérve persze – meghozza a várt eredményt. A dolgozók munkakedve oly mértékben megjavul, hogy egyetlen éjszaka leforgása alatt elkészül a vadonatúj pöcegödör.