由两名最火热的社交明星 Paris Hilton和 Nicole Richie出演，这是一档完全不要剧本的电视节目。在第一季里，Paris Hilton和Nicole Richie从她们豪华的 比弗利山庄搬到了 阿肯色州的小镇上住一个月（人口仅817人）。她们在工作上显得非常笨拙，根本不能适应农场，快餐店等一些工作，一切都是那么手忙脚乱。不过没过多久，她们就开始一路捣蛋，和周围的男孩挑情，给平静的小镇生活增添了不少活力。最后她们还是完成了1个月的生存挑战，我们只能说，你你可以把女孩带离繁华的城市，但你没有办法把城市的繁华从女孩的心里带走。在这一集里PARIS和NICOLE搬进了农场，认识了农场主LEDDING一家。她们把农场弄的一团糟，于是农场主定下了一些规定，但是PARIS又会遵守多久呢？两个女孩又同时决定要给农场主的大儿子一些暗示。在她们平时娇纵的生活中， PARIS和NICOLE可以说都没有干过一天的活。这天早晨，当她们起床并化好妆，迟到好久才出现在农场，等待她们的工作是给奶牛挤奶。PARIS和NICOLE弄了一身脏，忍不住跳进热水浴盆，当然，她们被炒了。两个女孩决心忘掉在农场失败的工作经历，于是在快餐店找到了份新工作。但是对于PARIS和NICOLE而言，去服务大众依然是她们的恶梦。在镇长的帮助下， PARIS和 NICOLE成为了小镇一年一度欢庆的负责人的助手，当然事情一如既往的变糟了。在这一集里，PARIS的爱犬受到了小镇的检查，最后证实小狗是健康的。今天女孩们为养牛者工作，她们被要求到饲料店买一些饲料回来。NICOLE决定偷偷的从他的帐户取一些钱出来，给和她们住在一起的女主人买一面可折叠的镜子和一个120美元的鸟笼作为母亲节的礼物。PARIS和NICOLE在 加油站找了份工作，很快她们被两个来加油的男孩迷倒了，于是决定结伴去酒吧玩。最后一天了，女孩们开始整理行装。其实PARIS和NICOLE从第一天开始就举止傲慢，嘲笑当地人并且一直躲避劳动工作，估计等她们走后没有多少人会想念她们的。