Muriel (32), married to Jonas (35), a successful radiologist, ends up in an irreversible coma as one day they become victims of a shoot out in a local shopping mall...