Lily 一如往常的搭著捷運到醫院上班，一早過馬路時，發現戴助聽器的小小有過馬路的障礙，於是決定每早送小小上學，以致 Lily 總上班遲到。Masahiro 是一位中日混血的臺灣醫學院學生，與 Lily 一同在急診室實習，日本 311 大地震與海嘯當天，他姐姐正好在宮城的小學當老師，由於姐姐失聯，Masahiro 一直等待手機的訊息。鄭教授夫婦於 311 晚上散步到夜市，突然見到攤商正在打小孩，路見不平的鄭教授，仗義直言後，卻在暗巷中被襲擊而送醫，意外勾出小小坎坷不為人知的身世。當晚在急診室裡，鄭教授結識了 Masahiro 與 Lily，經鄭教授的勸說，Masahiro 接到了一通無俚頭電話，是來自一位罹患罕見疾病、瀕臨死亡的日本小女孩，沒想到這通電話竟讓 Masahiro 面對了一個生離死別的衝擊，也讓 Masahiro 重新思考了人生意義。之後，鄭教授向 Masahiro 和 Lily 說起他與正在籌辦他退休會的得意門生立偉的認識過程，但閒聊之餘，Masahiro 意外於一張相片中發現，自己的姐姐竟與立偉同樣在宮城的學校教書。48 小時後，鄭教授夫婦出席退休會，終於有來自日本的訊息…