马修·布罗德里克

Matthew Broderick

饰：辛巴Simba

莫伊拉·凯利

Moira Kelly

饰：Nala

内芙·坎贝尔

Neve Campbell

饰：琪拉Adult Kiara

利兹·卡洛薇

Liz Callaway

饰：Adult Kiara (singing voice)

阿什丽·艾德纳

Ashley Edner

饰：小琪拉Young Kiara (lion growls)

苏珊娜·普莱薛特

Suzanne Pleshette

饰：Zira

安迪·迪克

Andy Dick

饰：Nuka

Ryan O'Donohue

饰：Young Kovu

杰森·马斯登

Jason Marsden

饰：高孚Adult Kovu

Gene Miller

饰：Adult Kovu (singing)

莱西·沙伯特

Lacey Chabert

饰：Young Vitani

詹妮弗·林

Jennifer Lien

饰：Adult Vitani

埃林·萨贝拉

Ernie Sabella

饰：彭彭Pumbaa

内森·连恩

Nathan Lane

饰：丁满Timon

罗伯特·吉尔劳姆

Robert Guillaume

饰：Rafiki

詹姆斯·厄尔·琼斯

James Earl Jones

饰：Mufasa

爱德华·希伯特

Edward Hibbert

饰：Zazu

Raúl Aldana

Raúl Aldana

饰：Timon (Spanish Voice)

凯姆·克拉克

Cam Clarke

饰：Simba (singing voice)

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Additional Voices

塞斯·伊斯勒

Seth Isler

饰：Additional Voices

佐伊·里德尔

Zoe Leader

丽莎·朗

Lisa Long

饰：Additional Voices

梅勒迪斯·斯科特·林恩

Meredith Scott Lynn

饰：Additional Voices

Pete Renaday

Pete Renaday

饰：Additional Voices (as Pete Renaday)

Charity Sanoy

饰：Young Kiara (singing) (singing voice)

Crysta Macalush

饰：Young Vitani (singing voice)

米歇尔·霍恩

Michelle Horn

饰：Young Kiara

Vanessa Theme Ament

饰：Additional Voices (as Vanessa De La Rocha)

Robin Frizzell

饰：Additional Voices

Adrienne Hampton

Adrienne Hampton

饰：Additional Voices

Joel Moffett

饰：Additional Voices

Richard Sinclair

饰：Additional Voices

彼得·雷纳迪

Peter Renaday

玛丽·吉布斯

Mary Jessica Gibbs