卡敏和她的新丈夫搬到美国时，她和母亲一起搬到城市的梦想破灭了。现在是一个十几岁的孩子，卡敏在波多黎各中部的巴兰奎塔斯(Barranquitas)长大和生活，她的祖母是一位坚强而保守的女性。她父亲在监狱里呆了很长一段时间后，她的到来减轻了卡敏的悲伤。然而，与他的关系带来了自己的含混和复杂性。现在，女孩必须学会生活在放纵和细心之间;在缺失、欲望和爱中。