前不久，《新白娘子传奇》剧组在北京北展剧场举办“26年大聚首”，白娘子的饰演者赵雅芝、小青的饰演者陈美琪，以及该剧的导演夏祖辉均到场。

现场主持人给三位主创出了一道题，问主题歌《千年等一回》原版创作的间奏歌词是什么。赵雅芝毫不考虑立即回答是“啦啦啦啦啦”，还自爆自己有的时候还会唱成“刷啦啦啦啦啦”。

不过该歌曲原创者左宏元透露，其实间奏的歌词原本是由数个“China”组成的合声，但他又担心当时的时机敏感，可能在很多地方会被遭到禁唱，因此才将原歌词改成合声没有写出来。而他之所以要用“China”，是因为白蛇传就是中国音乐文学和戏剧文学的代表。

这个真相隔了26年总算曝光，夏祖辉导演连连表示自己都不知道，赵雅芝更是露出了不可思议的表情，更有许多网友惊呼：“不说还真的听不出来。” 立刻掀起热议。

事实上，这已经不是《新白娘子传奇》剧组第一次重聚了。2003年赵雅芝和叶童在《同一首歌》重聚，2013年江苏卫视春晚，赵雅芝、叶童和陈美琪首次三人重聚，2018年3月三人又在浙江卫视的《王牌对王牌》中重聚。