Kathy Cortez was born in the Bronx, but grew up in Middletown, New York. She graduated from Colgate University in Hamilton, New York, where she majored in English and Women's Studies. She moved to New York City, where she began a career in publishing during the day, and performed in various off-off-Broadway productions at night.