在经历了市区暴乱的考验后，一批警校学员顺利毕业。此时，拉萨德校长的兄弟皮特警长正为自己辖区内持续上升的犯罪率而发愁。警局既缺资金又缺人手，而警校毕业生便成了支援警力的最佳选择。马哈尼（史蒂夫·古滕贝格 饰）、乔维、泰克布雷、黑巨人高塔等六人迅速到岗。 皮特警长被要求在一个月内改善治安状况，否则将面临撤职。布特的部下毛瑟心怀不轨，认为这是取代皮特警长的好机会，还时常嘲讽初出茅庐的马哈尼等人。警长因当地流氓团伙的挑衅而大为光火，于是发动全部警力向流氓们宣战，可惜战果不佳。无奈之下，他筹办夜市以挽回声誉，不料流氓再次大规模前来骚扰，皮特警长最终还是被免职，毛瑟成功上位。 不满毛瑟的马哈尼为了扭转局面，决定卧底打入流氓团伙内部……