混乱之日：反抗体制 CHAOS-TAGE：AGAUNST SYSTEMS 还在1979年德国的VECHLING.Bocham和Duibms等地出现朋克们的小型聚会。1981年，由于当地商人向警方投诉说由于朋克在街上闹事，人们不敢上街而导致顾客减少，生意难做。条子们随即野蛮的取缔了这些PARTY。后来，朋克们来到了Wuppertal市。在这里，，他们每月聚一次，吸引了全国各地的同道。 1982年。300多个朋克从各地来到Wuppertal开了一个非常之酷的PARTY。PARTY的结局是，条子们用野蛮的手段将很多人抓进了监狱。 1982年5月，当地朋克们冲击德国政坛的一个保守大党的会议时，几乎所有的人们都遭到了逮捕。一个月后朋克们自发的集合起来抗议条子大规模的镇压行动，但这场示威演变成了一场暴力造反。报纸长篇累版的报道了他们所谓的“暴力朋克”。条子们则受命限制这些朋克的权利，他们企图控制每一个看上去像朋克的人，所查他们的住所并派出几百个家伙举止他们的聚会。一条限制朋克人身自由的法律也随之仓促出台：除非你要上街买东西，否则你就是必须呆在家里。这条法律也被用于其他城市直到现在。 1982年11月，记者Jurgen Voges揭露，警察正试图收集城里每一个朋克的背景，以利于控制。此后，第一张著名的CHAOS-TAGE传单旋即出现，CHAOS-TAGE的目的是朋克们联合起来冲击城市并和条子对抗。同月，恰逢Dead Kennedys 在德国巡演，他们在每一个现场号召观众们去Hannover参加CHAOS-TAGE。 18日星期六，大约800个朋克在Hannover集合并举行游行示威。条子们殴打他们并阻挠游行，一场短暂的暴乱由此爆发，很多朋克在混乱中受伤。 1983年4月，朋克和Hannover有组织的光头党相邀联合举行3天的CHAOS-TAGE，一起对抗国家、纳粹和社会。6月1日星期五下午，约500个朋克涌上Hannover街头。因为商人们再一次投诉条子立刻开始清理。到了傍晚约有1000名朋克聚集在一个正在演出的青年中心。但是在晚上，一群来自Hannover和Benrlin的纳粹分子攻击了朋克，结果遭到了反击并被打败，仓皇逃窜，最终躲到了闻讯赶来救命的条子们身后。当晚，街头发生了大规模的骚乱城市北部还出现了抢劫。6月2日星期六，德国最大的报纸打出标题：不得了啦！！5000个朋克来啦！！其实并没有那么吓人，到那天中午只有1500个朋克和光头党在Hannover街头狂欢。但这确实是Hannover最盛大的一次朋克PARTY！不幸的是纳粹光头党混进了他们中间挑拨离间。朋克和光头党开始内讧，互相打了起来，最后以光头党的失败并离去而告终。朋克和光头党的联合也似乎因此而终结。到了星期天，由于朋克和光头党双双离开，Hannover城终于平静下来。 1983年11月17日，相隔第一次CHAOS-TAGE约一年后，150名朋克再次相聚一起，准备历史重演。他们自称是X-MAS POGO。条子们毫无理由的抓走了其中大部分的人。 1984年春天，CHAOS-TAGE的传单再次出现，它好所有的欧洲朋克都来Hannover参加CHAOS-TAGE。这一次的口号是CHAOS-TAGE AGAINST NAZI即CHAOS-TAGE反对纳粹渣滓。这是境外朋克第一次受邀来参加这个伟大的“节日”。全球发行的MAXIUM R&R《极度摇滚》曾给予报道。同年8月3日星期五，前一年的镜头重现在Hannover街头，成百上千的朋克突然出现在城市中心狂欢，直到条子闻讯赶来把他们驱逐出城。第一场同纳粹光头党的战斗也在这一天爆发。8月4日，包括很多国外远道而来的朋克在内的2000多人聚集在歌剧院附近。条子们盘问，所查他们并没收了他们的皮夹克、饰钉并胡乱抓人。在反法西斯的游行的途中，朋克和150名纳粹光头党遭遇，，一场短暂但是惨烈的战斗爆发。晚上，因为有人在门外纵火焚车，一个青年中心进行了2个小时的朋克演出不得不提前结束。这时条子们杀到，又一次暴乱爆发。朋克以牙还牙，坚持数小时抵抗了条子的镇压，直到青年中心完全成为了废墟。星期天，朋克们遭受到了更大的挫折，因为聚会已演变成了暴力悲剧。他们中大多数人甚至已经感到这一天将是CHAOS-TAGE的末日了。 十年以后，Hannover的CHAOS-TAGE终于重燃战火。一本大的德国朋克杂志StreetPunk《街头朋克》发布了一条关于朋克聚会（CHAOS-TAGE和StreetPunk）的特别消息，这起到了很好的煽动效应。1994年8月4日星期四。一大帮朋克涌上城市中心，过去那些令人疯狂的情景重现。条子们对此毫无设防，震惊疑惑之余束手无策。星期五越来越多的人抵达，他们把城市变成了一个巨大的PARTY。但是，警察们回过神来，像10年前一样用警棍阻挠聚会。约175人遭到逮捕，城市中心成了朋克的禁区，傍晚时约500人依然呆在城里。第二天，新闻报纸长篇报道CHAOS-TAGE。其中NEUE社造谣说朋克的目的是要把城市变成废墟。其他所有的报纸也众口一词。NEUE社还煞有介事的说他们是从一张传单上获得这一消息的。这完全是胡扯。CHAOS-TAGE依然交上了10年前的厄运：400多人在这一场中遭到捉拿，无数小型暴乱和与条子、纳粹的街战。星期六出版的杂志满是关于CHAOS-TAGE的描述：什么朋克浴血奋战，暴力PARTY等等。第二年，几乎每一个朋克都在抵达Hannover那一刻即被条子捉拿。这就是CHAOS-TAGE又被称为“直达监狱”的缘故。 1995年，上千张传单又再次出现在大街小巷，并第一次用INTERNET（国际互联网）通告有关CHAOS-TAGE的消息。第一批朋克在CHAOS-TAGE前一周便已经抵达Hannover市，但是他们不得不条子的追捕。这一周的星期三，条子开始用手段控制那200名出现在街头的朋克，此时局面还很平静。但是到了星期四，条子开始驱逐他们并逮捕每一个刚刚抵达还不知情势的人。他们唯一的藏身之处是靠近SPRENGEL的一条街道Schaufelder。当警察变本加厉开始滥捕时候，情势聚变，朋克们被激怒，暴乱爆发了。密集的石块像雨点一样砸向条子迫使他们撤退。朋克们开始紧急构筑防御工事，并付诸于火。第二天，又有成千上百的朋克前来支援，重新构筑工事。条子们的第一次进攻以他们的伤残告终。但紧接着条子们再一次野蛮的冲击了SPRENGEL，他们还企图攻击HEISEN街上朋克们的据点。但是他们失败了，再一次从朋克们投掷的石块暴雨中逃窜。到了晚上，情势再次爆发，因为流氓和左翼战士杀到和朋克们一起反击全武装的条子。正当条子们粗暴的虐待一群土耳其青年时，他们突然发现自己已陷入了3000多敌人（朋克、光头党、流氓、左翼青年）的包围之中。条子们面面相觑，惊慌失措，最后不得不整个从成北撤退。于是，接下来的整整一夜，这里成了无政府主义者的狂欢地，一家超市遭劫到警察束手无策。第二天上午还很平静，但到了下午，警察开始着手控制局势时，就像前一夜一样，他们遭到了大规模猛烈地反抗。混乱再一次统治了Hannover街头。8月6日，无政府主义者们尽兴后离开了Hannover。这时媒体开始团结一致轰击朋克。警局的最高头目也不得不因此而辞职，接手的那一位刚一到任便显出狰狞面目，他下决心要根除Hannover所有的朋克据点。十月，一位法官宣布条子滥抓500多名朋克是非法行为。第二年，条子一直在提心吊胆地防备应付随时可能出现的成百上千的朋克。6000多条子和500多记者耐心等待着粗鲁的朋克们的来袭。但是他们太愚蠢了，朋克不可能会像他们一样愚蠢到直接把自己送进监狱，而来到了Bremen，在那儿搞了小点的暴乱。 (1:CHAOS-TAGE 德文 英文即 CHAOS-DAYS，混乱之日。 2：在历次冲突中有伤无忘，其中有一女孩在一次混乱中重残。3：你最好坚持你自己原来对“暴力的态度”) 具体下载办法，请登陆WWW.WPDR.NET 论坛社区的[WPDR-MUSIC-FTP] 版块获取下载帐号及密码！