Eight shorts in Rio de Janeiro made by six directors: 1st: "Uma Vez Flamengo" ("Once Flamengo"): Two fans of the greatest Brazilian soccer team are totally drunk when their team, Flamengo, is defeated and they decide to punish their wives. In the end, they disclose a secret to each other. 2nd: "Mulher à Vista" ("Woman in Site"): A voyeur peeps at his neighbor for days with his binoculars expecting to see her naked breasts. He has an argument with his friend and tells that only a car crash would help him in his intent. When there is a car accident on the street, the voyeur succeeds in seeing the teats of his neighbor but when he looks at the street, he has a surprise. 3rd: "10 Anos de Casado" ("10 Years of Marriage"): After ten years of marriage, a suburban man prefers his chicken to his wife. One day, she prepares a very special dinner for him.