Guillaume Dodut is a station master who dreams of Biarritz, whose posters are spread over his platform, and of professional success for his son. But he postpones his vacation, preventing his father from going to Biarritz.